sábado, 6 de fevereiro de 2016

Carro da comitiva de Mohamed VI atropela mulher em El Aaiún e socorristas marroquinos recusam-se a tratá-la



Um carro da comitiva de Mohamed VI atropelou uma mulher saharaui de 21 anos, quando esta procurava entregar uma carta ao monarca à sua chegada a El Aaiún. Depois da oração de sexta-feira no bairro de A'rraha, uma viatura da comitiva que transportava Mohamed VI de regresso a El Aaiún, na Avenida Smara, à entrada da cidade, frente ao supermercado Wani, um BMW 320d preto, atropelou a mulher depois desta se ter atravessado na estrada.


A jovem foi brutalmente atropelada pela parte dianteira do veículo dos seguranças de Mohamed VI, que seguia a grande velocidade. O corpo da mulher ficou estendido no asfalto com várias feridas expostas. Mohamed VI e a sua comitiva seguiram caminho a grande velocidade e não pararam. O vídeo mostra bem o que se passou.

Os serviços de socorro marroquinos negaram-se a socorrer a jovem saharaui e as forças policiais impediram que qualquer saharaui a fosse auxiliar.
Aproximadamente, meia hora depois do ocorrido, aproximou-se uma mulher que procurou levantar a moça para a transportar para o hospital, mas as forças de segurança marroquinas proibiram a mulher saharaui de a transportar para lhe salvar a vida.


Passado uma hora, finalmente, as forças marroquinas cederam e permitiram que ela fosse transportada para um hospital da cidade ocupada, sem que até ao momento se conheça o seu estado de saúde, ainda que fonte da família tenha revelado que a jovem morreu uma hora mais tarde, devido a hemorragia, quando ainda jazia asfalto.
Enquanto isso, o chefe da guarda real fala de falha de aparelho de segurança ao ser incapaz de reter os independendentistas saharauis ao não mostrarem respeito pela presença do tirano Mohamed VI.

El Aaiún - 6/02/2016 – Fonte: El Confidencial Saharaui.

Marrocos persegue jornalistas no Sahara Ocidental, afirma Repórteres Sem Fronteiras




Durante 2015 as autoridades de Marrocos continuaram a perseguir e a acossar os jornalistas que tentam informar de forma independente o que acontece no Sahara Ocidental ocupado, segundo o Relatório Anual 2015 sobre a Liberdade de Imprensa de Repórteres Sem Fronteiras (RSF).


O relatório de RSF diz que em El Aaiún o jornalista e blogueiro saharaui Mahmud Al-Lhaissan foi posto em liberdade sob fiança a 25 de fevereiro, oito meses depois de ter sido preso. Porém, continua a aguardar julgamento com as acusações de ter participado numa “concentração armada”, “obstrução de via pública”, “atacar a funcionários no desempenho das suas funções” e “atentar contra a propriedade pública”.

União Africana condena obstrução de Marrocos à visita de Ban Ki-moon ao Sahara Ocidental






A XXVI Cimeira Ordinária de Chefes de Estado e de Governo da União Africana (UA) condenou os obstáculos que coloca o Reino de Marrocos à visita prevista do secretário-geral das Nações Unidas, Ban Ki-moon, ao Sahara Ocidental e aos países vizinhos para impulsionar o processo de paz.

Bucharaya Beyun: Esperamos que Podemos não faça como o PSOE e o PP, que cederam perante a chantagem marroquina




O até agora Delegado Saharaui para Espanha, Bucharaya Beyun, espera que se o Podemos chegar a fazer parte de um governo de coligação não faça como o PSOE e o PP, que se esqueceram da causa saharaui e cederam à chantagem marroquina.

Bucharaya Beyun esteve oito anos à frente da Delegação Saharaui em Espanha, sendo agora o novo embaixador da República Árabe Saharaui Democrática (RASD) na Argélia.

Antes de assumir a mais importante representação diplomática da RASD, Bucharaya Beyun, licenciado em Económicas que foi já por duas vezes primeiro-ministro saharaui, afirmou à publicação “El Espía Digital” que receberam com otimismo o resultado de Podemos nas eleições gerais,  “e também a de Ciudadanos, pois as declarações prestadas até agora por Albert Rivera como de outros dirigentes deste partido têm sido positivas,  defendendo uma solução de acordo com o direito internacional”.

União Africana reitera necessidade de estabelecer a data para o referendo no Sahara Ocidental





Durante a sessão ordinária dos Representantes Permanentes, a União Africana (UA) reiterou a necessidade de estabelecer a data para a realização do referendo de autodeterminação do povo saharaui, insistindo na renovação dos esforços para encontrar uma solução para um conflito que dura já há quatro décadas.

Deputados alemães apelam à Comunidade internacional que assuma suas responsabilidades



Deputados alemães lançaram um apelo à la comunidade internacional que assuma a sua responsabilidade no caso do Sahara Ocidental com a organização de um referendo de autodeterminação livre ao povo saharaui.

Kerstin Tack (SPD) e Katja Keul (Aliança 90 / Verdes) encabeçam o apelo após uma visita de quatro dias aos acampamentos de refugiados saharauis.