sábado, 25 de janeiro de 2014

GOOGLE Maps: Não à Inclusão do Sahara Ocidental dentro da fronteira de Marrocos




Português: Em 1975 após a vergonhosa saída de Espanha da sua última colónia (Sahara Ocidental), Marrocos invadiu ilegalmente o território e após 16 anos de guerra contra os saharauis, foi firmado um acordo de cessar-fogo em 1991. Durante a Guerra, Marrocos construiu o MURO MILITAR MAIOR DO PLANETA, trata-se do muro da vergonha, que divide o território da República Saharaui em duas metades, uma parte pequena e desértica sob poder da República Saharaui e outra parte mais extensa e rica controlada por Marrocos.

Nenhum país do Mundo reconhece a Marrocos soberania sobre esse território, no entanto, GOOGLE MAPS, longe de atender e cumprir a legalidade internacional e as resoluções das Nações Unidas, que sempre qualificaram Marrocos como ocupante ilegal do território e exigem a sua saída do mesmo, assim como, o Tribunal Internacional de Justiça que após a consulta solicitada por Marrocos em 1975 lavrou uma sentença na qual afirmava que NÃO EXISTE NEM EXISTIU RELAÇÃO DE SOBERANIA do sultão marroquino sobre o território saharaui.

Por esta razão e dado que é injusto e ilegal dar cobertura a este status quo de factos consumados, achamos que é preciso lançar esta campanha para que o GOOGLE MAP modifique o seu mapa e separe o Sahara Ocidental de Marrocos, pois são dois países distintos.

Español: En 1975 tras la vergonzosa salida de España de su última colonia (Sahara Occidental), Marruecos invadió ilegalmente el territorio y tras 16 años de guerra contra los saharauis, se firmó un acuerdo de alto el fuego en 1991. Durante la Guerra, Marruecos construyó el MURO MILITAR MÁS GRANDE DEL PLANETA, se trata del muro de la vergüenza, que divide el territorio de la República Saharaui en dos mitades, una parte pequeña y desértica bajo poder de la República Saharaui y otra parte más extensa y rica controlada por Marruecos.

Ningún País del Mundo reconoce a Marruecos soberanía sobre ese territorio, sin embargo, GOOGLE MAPS, lejos de atender y cumplir con la legalidad internacional y las resoluciones de Naciones Unidas, que siempre han calificado a Marruecos como ocupante ilegal del territorio y han exigido su salida del mismo, asi como, el Tribunal Internacional de Justicia que previa consulta solicitada por Marruecos en 1975 dictó una resolución por la que afirmaba que NO EXISTE NI HA EXISTIDO RELACIÓN DE SOBERANÍA del sultán marroquí sobre el territorio saharaui.

Por esta razón y dado que es injusto e ilegal dar cobertura a este status quo de hechos consumados, creemos preciso lanzar esta campaña para que GOOGLE MAP modifique su mapa y separe al Sahara Occidental de Marruecos, pues son dos países distintos.

Sem comentários:

Enviar um comentário