URGENTE:

APOIOS À CANDIDATURA “PRESOS SAHARAUIS GDEIM IZIK” PRÉMIO DIREITOS HUMANOS APDHE

Envia a candidatura a: oapso.1@gmail.com

Diferentes Associações Jurídicas e de Direitos Humanos apresentaram ao PRÉMIO Derechos Humanos Internacional 2014, da Asociación Pro Derechos Humanos de Espanha, a Candidatura do “GRUPO DE GDEIM IZIK”, saharauis defensores de Direitos Humanos, condenados pelo Tribunal Militar de Rabat a pesadíssimas penas de prisão, inclusive nove deles a prisão perpétua, na sequência de um julgamento ilegal, realizado ante um Tribunal incompetente e em vulneração dos direitos fundamentais e dos princípios básicos do Direito Penal.

São necessários todos os Apoios e adesões possíveis, pelo que solicitamos a difusão desta candidatura e a petição de apoios que possam ser efetuados por Associações —Organizações — Instituições — Pessoas Físicas , e remetidos antes de amanhã quinta-feira, 20 de novembro, à seguinte direção de correio eletrónico, incluindo os dados pessoais ou os da organização e a adesão à citada candidatura: oapso.1@gmail.com

RESUMEN DE LA CANDIDATURA

PREMIO DERECHOS HUMANOS 2014 DE LA ASOCIACIÓN PRO DERECHOS HUMANOS DE ESPAÑA

PREMIO INTERNACIONAL:

“GRUPO DE DE GDEIM IZIK” DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS SAHARAUIS

La Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental (IAJUWS), el Observatorio Aragonés para el Sáhara Occidental, el Observatorio Asturiano de Derechos Humanos para el Sáhara Occidental (OAPSO) y la Asociación Juristas por la Paz y los Derechos Humanos (JUPADEHU), PRESENTAN  a los PREMIOS DERECHOS HUMANOS 2014 DE LA ASOCIACIÓN PRO DERECHOS HUMANOS DE ESPAÑA al conocido como “GRUPO DE GDEIM IZIK” integrado por 25 ciudadanos saharauis condenados por el Tribunal Militar de Rabat, tras la celebración de un juicio, en el que se vulneraron Derechos Fundamentales de los procesados y los

principios básicos del Derecho Penal.

El grupo lo integran los siguientes ciudadanos saharauis:

Ahmed Sbai, Ennama Asfari, Mohamed Tahlil, Hassan Dah, Deich Daffi, Mohamed Bani, El Bachir Khadda, El Houcein Azaoui, Etawbali Abdalahi, Chikh Banga, Sidi Abdeljalil Laaroussi, Burial Mohamed, Lakhfauoni Abdalahi, Sidi Abderraham Zeyou, Mohamed Lamine Haddi, Mohamed El Bachir Boutenguiza, Ettaki El Machdoufi, Sidi Abdalhi Abbahah, Sidi Ahmed Lemjiyed, Brahim Ismaili, Mohamed Mbarek Lafkir, Mohamed Kohuna Babait, El Bakay Laarabi, Mohamed El Layoubi y Hassanna Aalia.

Los 25 ciudadanos saharauis que se proponen para este premio fueron detenidos arbitrariamente por las autoridades marroquíes tras el ataque al campamento de Gdeim Izik el 8 de noviembre de 2010 y, tras la celebración de un Juicio ante el Tribunal Militar de Rabat, fueron condenados a duras penas privativas de libertad, nueve de ellos a cadena perpetua.

Las personas propuestas para este premio son además destacados defensores de Derechos Humanos, conocidos por su lucha pacífica a favor de la libre determinación de su pueblo.  Por ello, las asociaciones que encabezan este escrito, consideramos que los integrantes del conocido como “GRUPO DE GDEIM IZIK” son merecedores del Premio Internacional de Derechos Humanos 2014 de la Asociación Pro Derechos Humanos de España, y que este premio supondría un importante reconocimiento y apoyo para estas personas, 21 de los cuales continúan hoy en prisión injustamente, y supondrá además un gran estímulo a la lucha digna y pacífica que mantienen los y las ciudadanas saharauis por la libertad de su Pueblo y la defensa de los Derechos Humanos.

Agradeciendo su atención, les saluda cordialmente,

Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental (IAJUWS)

Observatorio Aragonés para el Sáhara Occidental

Observatorio Asturiano de Derechos Humanos para el Sáhara Occidental (OAPSO)

Asociación Juristas por la Paz y los Derechos Humanos (JUPADEHU)