Os EUA devem apoiar um referendo que permita aos saharauis determinar o seu próprio futuro

Artigo de Opinião de John Bolton - Quarta-feira, 28 de maio de 2025 - The Washington Times

John Bolton é um antigo conselheiro de segurança nacional do Presidente Trump e antigo embaixador nas Nações Unidas.

 

Uma das principais questões internacionais em aberto é a determinação da soberania do Sahara Ocidental. Este vasto território na costa ocidental do Norte de África, a sul de Marrocos, tem estado num limbo desde o final da década de 1970, em detrimento da sua população e da estabilidade e segurança da região do Sahel. Com a influência chinesa e russa a aumentar em toda a África, não é altura de oferecer mais uma oportunidade para aumentarem a sua influência.

A Espanha, a antiga potência colonial, não participou nos “ventos de mudança” que se fizeram sentir em África nas décadas de 1950 e 1960, procurando desesperadamente manter as poucas possessões ultramarinas que lhe restavam. A morte de Francisco Franco, em novembro de 1975, fez cair o seu regime e a Espanha abandonou efetivamente o Sahara Ocidental, conhecido desde então como “a última colónia de África”. Dois Estados limítrofes, Marrocos e Mauritânia, invadiram o território na esperança de se apoderarem do território indefeso, mas os nativos saharauis resistiram através do que veio a ser conhecido como a Frente Polisario. A Mauritânia renunciou posteriormente a quaisquer reivindicações territoriais, mas os militares marroquinos dominam em grande medida e controlam atualmente cerca de 80% do país. O resto é controlado pela Polisario, com sede perto de Tindouf, no sudoeste da Argélia, país que apoia os saharauis.

O diferendo mantém-se até hoje. A solução óbvia para a questão da soberania é perguntar às populações nativas do Sahara Ocidental o que preferem: a independência ou uma prometida “autonomia” sob Marrocos. Em 1991, após a inversão da invasão do Kuwait por Saddam Hussein, liderada pelos EUA, Washington fez aprovar a Resolução 690 do Conselho de Segurança, criando uma operação de manutenção da paz das Nações Unidas para supervisionar um referendo sobre o futuro do Sahara Ocidental. A resolução seguiu o exemplo de um acordo de 1988 entre a Polisario e Marrocos, e ambos apoiaram a abordagem do Conselho de Segurança.

Mas Marrocos começou a obstruir os esforços da ONU para implementar a resolução quase desde o momento em que foi aprovada, temendo que, num referendo verdadeiramente livre e justo, os saharauis escolhessem a independência. O antigo Secretário de Estado James Baker conseguiu que as partes voltassem a sentar-se à mesa para concordar com a realização de um referendo nos Acordos de Houston de 1997, mas Marrocos voltou a renegar, recusando-se mesmo a considerar o referendo que tinha repetidamente aceite. Infelizmente, a obstrução marroquina tem prevalecido desde então, com centenas de milhares de saharauis ainda a viver em campos de refugiados supervisionados pela ONU perto de Tindouf.

Um dos elementos do problema é o facto de o Sahara Ocidental estar envolto em divergências entre Marrocos e a Argélia que remontam aos tempos da descolonização. Uma das principais fontes de tensão resulta das aspirações territoriais de Marrocos, que incluem não só o Sahara Ocidental, mas também grandes porções do norte da Mauritânia e do oeste da Argélia.

Durante e após a Guerra Fria, os laços da Argélia com o Ocidente não eram tão fortes como os de Marrocos, o que prejudicou os saharauis. Esta situação está a mudar. Os recentes indícios de que a Argélia está a procurar novas alianças estratégicas e o primeiro acordo de cooperação militar entre os EUA e a Argélia, assinado no início da segunda administração Trump, assinalam esta nova direção.

Atentos ao risco de que o seu obstrucionismo possa estar a vacilar, os opositores da Polisario estão a tentar uma nova linha de propaganda, alegando, sem provas, que a Polisario está sob a influência do Irão. Esta desinformação pode muito bem ter como objetivo desviar a atenção dos EUA da obstrução de décadas de Marrocos a um referendo. Os opositores dos saharauis chegaram ao ponto de afirmar que os combatentes da Polisario faziam parte das milícias estrangeiras que o Irão treinou na Síria durante o regime de Assad, agora em queda.

O Washington Post e outras publicações informam que o novo governo sírio e a Polisario negaram categoricamente estas alegações, mas os amigos de Marrocos no Ocidente continuam a divulgá-las. Talvez influenciados por esta propaganda anti-saharaui, foi introduzida legislação na Câmara para designar a Polisario como um grupo terrorista. Esta é uma afirmação tão incorrecta quanto se poderia fazer sobre os saharauis, que se encontram entre os decididamente moderados nas suas opiniões religiosas.

"A política dos EUA em relação ao Sahara Ocidental deve regressar às suas origens de 1991, apoiando um referendo para que os saharauis determinem o seu próprio futuro."

Nunca sucumbiram ao radicalismo que varreu o Médio Oriente após a Revolução Islâmica de 1979 no Irão. As alegações de que os saharauis são susceptíveis à propaganda xiita baseada em Teerão são desmentidas pela presença de longa data nos campos de organizações religiosas e não governamentais americanas que prestam serviços educacionais e médicos. Uma das razões pelas quais James Inhofe, antigo presidente do Comité das Forças Armadas do Senado, já falecido, era um fervoroso apoiante da Polisario reside precisamente na abertura religiosa que ele e outros encontraram nos campos. Ao longo dos anos, os relatórios do Departamento de Estado têm apoiado consistentemente esta avaliação, e o Reino Unido já rejeitou oficialmente as recentes alegações de conluio com o Irão.

A política dos EUA em relação ao Sahara Ocidental deve regressar às suas origens de 1991, apoiando um referendo para que os saharauis determinem o seu próprio futuro. Muitos membros do Congresso visitaram os campos de Tindouf ao longo dos anos e encontraram-se com líderes da Polisario e americanos que trabalham nos campos. Mais deveriam fazê-lo para conhecer os factos sobre o povo saharaui.

Os 3.000 quilómetros de uma ativista espiada pela Pegasus para se encontrar com o seu marido saharaui preso em Marrocos

A ativista Claude Mangin lidera uma mobilização que liga França e Espanha a Marrocos para exigir a libertação de mais de 30 presos políticos saharauis.

 

El Independiente Francisco Carrión 29-05-2025 (Espanha) - Uma marcha está a percorrer a Europa com uma missão: exigir justiça para os presos políticos saharauis encarcerados em Marrocos. A iniciativa é liderada pela ativista francesa Claude Mangin Asfari, esposa do preso saharaui Naama Asfari. Partiu no dia 30 de março da sua cidade Ivry-sur-Seine (França) e dirige-se à prisão de Kénitra, onde o marido cumpre uma pena de três décadas atrás das grades desde 2010. Tenciona atravessar o Estreito de Gibraltar no final de maio.

A marcha, baptizada Caminho pela Liberdade, percorre 3.000 quilómetros e constitui o último grito de mobilização a favor do Sahara Ocidental, antiga colónia espanhola ocupada desde 1975 por Marrocos e último território africano pendente de descolonização. Durante a sua passagem por Espanha, desde o final de abril, a marcha recebeu o apoio de associações de solidariedade, comunidades saharauis e partidos políticos. “Encontrámo-nos com muitos políticos, alguns separadamente, outros em grupos mistos. Muitos quiseram enviar mensagens de apoio aos presos”, explica Mangin ao El Independiente. “Realizámos manifestações com saharauis e espanhóis, mostrando os grandes retratos que preparámos para tornar visíveis estes presos que estão detidos há mais de 15 anos após processos ilegais e sem provas.

Entre os principais objectivos desta marcha está a defesa da luta destes prisioneiros contra o esquecimento e a denúncia da sua detenção arbitrária, apoiada pelo parecer do Grupo de Trabalho da ONU em novembro de 2023. “Este grupo decidiu que todos os prisioneiros do grupo Gdeim Izik devem ser libertados. Ninguém se mexe, por isso lançámos esta marcha para explicar o que é a causa saharaui e porque é tão invisível em França e esquecida em Espanha”, diz Magin, cujo telemóvel foi espiado pela mesma conta Pegasus que monitorizou os celulares dos ministros espanhóis do Interior e da Defesa, Fernando Grande-Marlaska e Margarita Robles.

 

De uma greve de fome a uma marcha

Mangin recorda que, em 2018, fez uma greve de fome de 30 dias perante a recusa das autoridades marroquinas de a deixarem visitar o marido. Hoje, a sua luta está a transformar-se numa marcha colectiva que atravessa cidades com eventos culturais, conferências, reuniões políticas e manifestações de solidariedade. “Encontrámos centenas de pessoas muito empenhadas e felizes por participarem numa ação deste tipo. Muitas estão mesmo a planear ir a Algeciras no dia 31 de maio para atravessar para Marrocos e continuar a dar visibilidade à causa”, afirma.

Naâma Asfari, condenado a 30 anos de prisão em Marrocos após dois processos denunciados pela ONU, é um dos 19 membros do grupo Gdeim Izik, detido após a violenta repressão do acampamento pacífico de El Aaiún em 2010. O pedido de libertação imediata diz respeito também a outros presos saharauis, como os estudantes do grupo “El Wali”, que foram torturados e presos pelo seu ativismo nas universidades marroquinas. A ONU considera estas detenções arbitrárias, exigindo a sua libertação.

A ativista também denuncia o papel dos governos europeus, especialmente os de França e Espanha. “Macron e Sánchez estão a seguir à risca as posições ilegais que adoptaram nos últimos anos, muito longe do direito internacional. É por isso que o nosso objetivo é capacitar os cidadãos para exigirem que os seus representantes apliquem as normas internacionais”.

Além disso, Mangin adverte para o papel das empresas europeias que continuam a explorar os recursos saharauis: “Desde o último acórdão do Tribunal de Justiça Europeu, podemos agora começar a agir contra essas empresas que pilham o Sahara, mesmo com o apoio financeiro de organismos públicos como a Agência Francesa de Desenvolvimento, que acaba de desbloquear 150 milhões de euros para esse fim”.

A marcha termina no próximo mês de junho em Kenitra, mas os seus organizadores insistem que não é o fim, mas sim o início de uma nova fase na luta pela autodeterminação do Sahara Ocidental e pelo fim da impunidade do regime de Mohamed VI. Como disse Naama Asfari a partir da sua cela: “A minha luta pela liberdade pode ajudar até o meu inimigo”.

 

Timor-Leste acolhe a Conferência de Solidariedade Ásia-Pacífico e reafirma o apoio ao Sahara Ocidental

Díli, Timor-Leste – 19 de maio de 2025 — A capital de Timor-Leste, Díli, tornou-se hoje o centro da solidariedade internacional ao acolher a “Conferência de Solidariedade Ásia-Pacífico com o Sahara Ocidental”. O evento reuniu um vasto leque de organizações da sociedade civil, movimentos de solidariedade e representantes diplomáticos de toda a região, incluindo delegações do Japão e da Austrália.

A conferência foi coorganizada pelo Fórum das ONG de Timor-Leste, pelo Movimento de Solidariedade de Timor-Leste com o Sahara Ocidental, pelo Grupo de Solidariedade Japonês para o Sahara Ocidental e pela Embaixada do Saharaui em Timor-Leste. Entre as autoridades presentes encontrava-se o Primeiro-Ministro de Timor-Leste, Kay Rala Xanana Gusmão, que serviu de convidado de honra. Estiveram também presentes responsáveis ​​do Ministério dos Negócios Estrangeiros timorense e membros do corpo diplomático acreditados em Díli.

A delegação saharaui foi liderada por Sidi Mohamed Omar, membro do Secretariado Nacional da Frente POLISARIO e seu representante nas Nações Unidas, juntamente com Aba Ma El-Ainin, Embaixador saharaui em Timor-Leste.

Num momento crucial do dia, o Primeiro-Ministro Xanana Gusmão recebeu o Sidi Mohamed Omar no Palácio do Governo, onde o enviado saharaui transmitiu saudações do Presidente saharaui Brahim Ghali e reiterou a amizade duradoura entre os dois povos. As duas autoridades discutiram os acontecimentos na questão do Sahara Ocidental, com particular enfoque nas violações dos direitos humanos nos territórios ocupados e na contínua repressão marroquina contra os civis saharauis.

Sidi Mohamed Omar, o primeiro-ministro timorense Xanana Gusmão,
e Aba Ma El-Ainin, Embaixador saharaui em Timor-Leste

O Primeiro-Ministro Gusmão reafirmou o apoio inabalável e baseado em princípios de Timor-Leste à luta legítima do povo saharaui pela independência e libertação da ocupação marroquina. Enfatizou os profundos laços históricos e emocionais que unem os povos timorense e saharaui, enraizados nas suas experiências partilhadas de resistência contra o colonialismo.

Durante as sessões da conferência, vários grupos de solidariedade manifestaram um forte apoio ao direito do povo saharaui à autodeterminação e apelaram a esforços internacionais alargados para aumentar a consciencialização sobre a causa do Sahara Ocidental na região da Ásia-Pacífico. Os oradores condenaram veementemente a ocupação ilegal em curso por parte de Marrocos e as graves violações dos direitos humanos nos territórios ocupados. Exigiram ainda o alargamento do mandato da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO) para incluir a monitorização e a elaboração de relatórios sobre os direitos humanos.

Os participantes apelaram à comunidade internacional para pôr fim à pilhagem dos recursos naturais saharauis e manifestaram a sua total solidariedade com os presos políticos saarauís. Apelaram às Nações Unidas e aos intervenientes globais para que pressionem Marrocos a libertar todos os detidos saharauís e para permitir o acesso de observadores internacionais aos territórios ocupados.

Num poderoso apelo conjunto, grupos da sociedade civil timorense e organizações de solidariedade da Ásia-Pacífico instaram o Comité Especial da ONU para a Descolonização (C-24) a acelerar o processo de descolonização do Sahara Ocidental — a última colónia de África — permitindo que o povo saharaui exerça o seu direito à autodeterminação e recupere a soberania sobre as suas terras.

No encerramento, o representante da Frente POLISARIO na ONU, Sidi Mohamed Omar manifestou profundo apreço pela calorosa receção e pela firme solidariedade demonstradas pelo povo e pelo governo de Timor-Leste, o que descreveu como uma prova do vínculo duradouro entre as duas nações.

A “israelização” do conflito do Sahara Ocidental - Jazair Hope

 Já em 2020, o Professor Yahia Zoubir, reputado especialista em relações internacionais e no Magrebe, alertava para um fenómeno discreto mas estruturante: a israelização progressiva do conflito do Sahara Ocidental. O seu discurso, ainda hoje disponível no YouTube sob o título “A israelização do conflito do Sahara Ocidental”, levantou claramente uma realidade política do conflito do Sahara Ocidental que tem sido evitada pela maioria dos media franceses.

Porque por detrás deste termo forte - “israelização” - esconde-se uma estratégia deliberada de ocupação territorial, de colonização demográfica, de bloqueio diplomático e de manipulação do direito internacional. Um mimetismo, segundo o Dr. Zoubir, entre a atitude de Marrocos em relação ao Sahara Ocidental e a de Israel em relação à Palestina.

 

Uma anexação silenciosa

Desde a Marcha Verde de 1975, Marrocos consolidou o seu controlo sobre o antigo Sahara espanhol, apesar desta anexação continuar a ser ilegal aos olhos do direito internacional. O Sahara Ocidental continua na lista da ONU dos territórios não autónomos e a missão MINURSO (Missão das Nações Unidas para o Refrendo no Sahara Ocidental) - criada em 1991 - deveria organizar um referendo de autodeterminação. Este referendo nunca se realizou.

Para Zoubir, esta inércia não é acidental: Marrocos nunca teve a intenção de permitir a livre consulta e preferiu obter a “bênção” da ONU para uma anexação de facto. Zoubir refere-se à “armadilha da autonomia”, uma ideia apresentada como um compromisso mas que na realidade não passa de um pretexto diplomático para esconder a soberania marroquina.

 

Recursos e colonização

Outro ponto fundamental abordado no seu discurso: as riquezas do Sahara Ocidental. Contrariamente ao mito de um deserto vazio, a região é rica em recursos, incluindo fosfatos, algumas das zonas de pesca mais ricas do mundo e, provavelmente, hidrocarbonetos. Estes recursos estão a ser explorados ilegalmente, à revelia do direito internacional, não só por Marrocos, mas também por empresas europeias que beneficiam de acordos comerciais controversos.

Ao mesmo tempo, Marrocos prossegue uma política ativa de colonização e povoamento, encorajando os seus cidadãos a instalarem-se nas cidades do Sahara. Este processo tem por objetivo criar uma nova realidade demográfica que marginaliza a população saharaui e torna hipotética qualquer restituição. Também neste caso, os paralelismos com a estratégia de Israel nos territórios ocupados são notórios.

 

França, um apoio inabalável

Segundo Zoubir, nada disto seria possível sem o apoio da França. Membro permanente do Conselho de Segurança, Paris bloqueia qualquer resolução que inclua um mandato de controlo dos direitos humanos para a MINURSO, uma exceção entre as missões da ONU.

Além disso, a França atua nos bastidores para impedir qualquer progresso diplomático. Em 2003, lembra o professor, o Plano Baker - aceite pelos saharauis e pela Argélia - foi ameaçado de veto pela França. Os EUA, então envolvidos no Iraque, recuaram e o plano foi abandonado.

Porquê tanto envolvimento? Zoubir avança várias hipóteses:

 

• O peso das relações económicas: 70% do investimento estrangeiro em Marrocos provém da França e mais de 50.000 franceses vivem no país.

 

• O papel de Marrocos como pólo militar regional da política africana de Paris.

 

• Um reflexo anti-argelino de certas elites francesas, para quem qualquer enfraquecimento de Argel reforça indiretamente Rabat.

 

• Refere também uma rede de antigos expatriados franceses nascidos em Marrocos, muitas vezes influentes nos meios políticos e diplomáticos, que formam um lobby não oficial pró-marroquino no seio do Estado francês.

 

O argumento do “micro-Estado” e o silêncio dos media

A França, prossegue Zoubir, justifica a sua recusa em apoiar a independência do Sahara Ocidental com o receio de ver surgir um “micro-Estado fraco sob influência argelina”, um discurso que faz lembrar as objeções levantadas em 1948 contra a independência do Estado palestiniano.

Mas esta posição é largamente silenciada nos meios de comunicação franceses, onde o Sahara Ocidental só é mencionado esporadicamente, muitas vezes à margem da atualidade. Este silêncio mediático, combinado com o apoio político, contribui para aquilo a que Zoubir chama a “normalização da ocupação”: ao ignorar a injustiça, esta torna-se um facto consumado.

 

Vítimas transformadas em culpados

Tal como no caso da Palestina, a inversão narrativa é total. Os saharauis, povo colonizado segundo o direito internacional, são apresentados como desordeiros, ou mesmo terroristas: acusações utilizadas sucessivamente nos anos 1980 (comunistas), 2000 (islamistas) e 2010 (jihadistas ligados à AQMI), sem nunca convencer a comunidade internacional, mas suficientes para enfraquecer a sua imagem junto da opinião pública ocidental.

 

Uma ocupação duradoura, uma impunidade assumida

Em conclusão, o Dr. Yahia Zoubir denuncia uma configuração diplomática na qual o direito internacional é sacrificado no altar dos interesses geopolíticos. Marrocos, apoiado pela França e tolerado pelos Estados Unidos e Espanha, age impunemente, transformando a MINURSO num instrumento de espera e não num vetor de paz.

A ocupação continua, os refugiados saharauis vivem em campos de refugiados há quase 50 anos e toda uma geração nasceu sem nunca ter visto qualquer progresso no sentido da paz. Os que resistem tornam-se “desordeiros”, enquanto os verdadeiros belicistas são apresentados como parceiros da estabilidade.

 

A esperança permanece intacta

Enquanto a questão do Sahara Ocidental continua a ser marginalizada nos meios de comunicação internacionais, alguns Estados europeus começam a sair do silêncio diplomático que prevalece. No dia 13 de maio de 2025, durante uma visita de Estado a Liubliana, o Presidente argelino Abdelmadjid Tebboune saudou a posição clara e corajosa da Eslovénia, que reafirmou o seu compromisso com o direito do povo saharaui à autodeterminação, no estrito respeito das resoluções da ONU.

Esta posição, saudada como um gesto de “grande dignidade política”, inscreve-se na linha do empenhamento da Eslovénia em causas justas: a Eslovénia foi também um dos primeiros países europeus a reconhecer o Estado da Palestina. Para Argel, este apoio só vem sublinhar o isolamento moral de algumas grandes potências, nomeadamente a França, que continuam a defender, aberta ou tacitamente, a ocupação marroquina do território saharaui.

 

� Para ver a intervenção completa do Dr. Yahia Zoubir:

A Israelização do conflito do Sahara Ocidental.

O podcast está em inglês, mas quem não fala inglês pode ativar as legendas automáticas em árabe ou francês através das definições do YouTube.

 

Outra fonte: https://noteolvidesdelsaharaoccidental.org/le-conflit-du-sahara-occidental-a-ete-israelise-chercheur-sahara-press-service/

 

-----

O Professor Yahia H. Zoubir é um académico de renome internacional nas áreas das relações internacionais, gestão internacional e geopolítica, com especial enfoque no Magrebe, Sahel, China e Médio Oriente. Atualmente, é Professor de Relações Internacionais e Gestão Internacional e Diretor de Investigação em Geopolítica na KEDGE Business School, em Marselha, França.

O Professor Zoubir é autor e editor de várias obras académicas, incluindo:

 

• North African Politics: Change and Continuity (2016)
• Global Security Watch—The Maghreb: Algeria, Libya, Morocco, and Tunisia (2013)
• Building a New Silk Road: China and the Middle East in the 21st Century (2014)

 

Os seus artigos foram publicados em revistas académicas de prestígio como Foreign Affairs, Journal of Contemporary China, Mediterranean Politics e International Affairs. 

Não atribuir prémios a quem viola os direitos humanos

A representação da Frente Polisario em Espanha e as Associações solidárias com o Sahara Ocidental agregadas em torno da “Coordinadora estatal de Asociaciones Solidarias con el Sahara · por la autodeterminación e independencia del pueblo saharaui (CEAS) pedem a nossa colaboração para impedir que o Prémio Nelson Mandela seja atribuído a Amina Bouayach, presidente do Conselho Nacional Marroquino dos Direitos do Homem (CNDH), devido às suas ligações com as alegadas violações dos direitos humanos no Sahara Ocidental, nomeadamente no caso dos presos do grupo “Gdeim Izik”.

Atribuir-lhe o prémio seria uma tentativa de lavar a imagem de Marrocos e enfraqueceria o sistema internacional dos direitos humanos. Em anexo enviamos uma carta a ser assinada e enviada à ONU e às missões diplomáticas dos membros do comité do prémio, pedindo-lhes que rejeitem a sua nomeação.

Nelson Mandela, o dirigente sul-africano, líder mundial dos direitos humanos, seria contra a atribuição do prémio que tem o seu nome. O país e os valores que ele representava estiveram sempre do lado da autodeterminação do povo saharaui e do respeito pelos direitos humanos.

 

Carta Prémio Nelson Mandela

 

Descarregue e preencha a carta e envie-a para os seguintes representantes:

mission@egyptmissionny.com

newyork.mission@mofa.gov.bh

sanomat.yke@gov.fi

poland.un@msz.gov.pl

info@nymission.gov.kn

pmun.newyork@dirco.gov.za

Centenas de ONG, partidos políticos e personalidades apelam ao governo para que deixe de apoiar a posição de Marrocos sobre o Sahara Ocidental

O MNE de Espanha José Manuel Albares com o seu homólogo marroquino, Nasser Bourita

O documento, promovido pela ONG Mundubat, questiona a posição espanhola sobre o Sahara Ocidental após a viragem de Pedro Sánchez para a abordagem marroquina, recentemente reafirmada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros de Marrocos - “o passo de Sánchez em relação ao Sahara Ocidental é irreparável e anos depois não deu explicações”.

 

Gabriela Sánchez - 17 de maio de 2025 ELDIARIO.ES

Cerca de um milhar de organizações sociais, sindicais, políticas e culturais, assim como indivíduos, assinaram um manifesto para exigir que o governo espanhol retome a posição das Nações Unidas sobre o conflito do Sahara Ocidental e exija o “reconhecimento inequívoco” do direito à autodeterminação do povo saharaui “através de um referendo livre e com garantias”.

O documento, promovido pela ONG Mundubat, questiona a posição de Espanha em relação ao Sahara Ocidental na sequência da viragem de Pedro Sánchez para a abordagem marroquina, recentemente reafirmada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros, José Manuel Albares, em Marrocos.

“Não se trata apenas de uma grave contradição com o direito internacional, mas também de uma ofensa direta à memória histórica, aos princípios democráticos e à dignidade de um povo que resiste no exílio e sob ocupação há 50 anos”, afirma o manifesto, subscrito por grupos como o Podemos, Comuns, EH Bildu, Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), Izquierda Unida (IU), Partido Comunista de España (PCE), Secretaría de Internacional, Cooperación y Migraciones de CCOO, Sumar Mugimendua, assim como organizações, personalidades e centenas de indivíduos, segundo Mundubat.

Entre os membros específicos das formações políticas que assinaram a carta encontram-se Irene Montero, eurodeputada do Podemos; Ione Belarra, secretária-geral do Podemos; Tesh Sidi, deputada do Sumar; Isabel Serra Sánchez, deputada do Sumar; Antonio Maíllo, coordenador-geral da IU; Alberto Ibáñez Mezquita, porta-voz do Compromís e deputado; Enrique Santiago, secretário do PCE e deputado; Jon Iñarritu, deputado do EH Bildu; etc.

Os signatários pedem ao governo que retire o apoio político à proposta de autonomia marroquina, por considerarem que ela “viola a legalidade internacional e nega a capacidade do povo saharaui de decidir o seu próprio futuro”. Exigem também uma política externa “coerente com a legalidade internacional”, que “não selecione arbitrariamente os povos cuja soberania é reconhecida”. Recordam ainda a importância da “aplicação estrita” dos acórdãos do Tribunal de Justiça Europeu, que excluem o Sahara Ocidental dos acordos comerciais entre a UE e Marrocos.

Campos de refugiados saharauis no extremo sudoeste do território da Argélia.

“A posição do Estado espanhol não é de neutralidade, é de cumplicidade com uma ocupação que viola o direito internacional há cinco décadas. O Estado espanhol deve assumir as suas responsabilidades históricas e as que derivam do seu estatuto de potência administrante de jure”, declarou Antonio José Montoro, coordenador geral de Mundubat, num comunicado.

No final de abril, durante uma visita a Marrocos, José Manuel Albares reafirmou o plano de autonomia marroquino para o Sahara - que nega o direito reconhecido pela ONU de convocar um referendo de autodeterminação - como “a base mais séria, realista e credível” para resolver o conflito. Na mesma reunião, o ministro espanhol proclamou com o seu homólogo marroquino que as suas relações bilaterais atravessam “o melhor momento” da sua história, três anos após o “ponto de viragem” de abril de 2022, quando o presidente espanhol, Pedro Sánchez, deu o seu apoio ao plano de autonomia de Marrocos para o Sahara Ocidental.

A antiga colónia espanhola do Sahara Ocidental foi ocupada por Marrocos em 1975, apesar da resistência da Frente Polisario, com a qual se manteve em guerra até 1991, altura em que as duas partes assinaram um cessar-fogo com vista à realização de um referendo de autodeterminação patrocinado pela ONU. Décadas depois, o referendo não se realizou.

Os saharauis continuam divididos entre os campos de refugiados, para onde fugiram durante a guerra devido aos ataques marroquinos contra a população civil - qualificados de genocídio pelo Tribunal Nacional espanhol - e os territórios ocupados, onde os activistas saharauis que reivindicam o Sahara denunciam abusos constantes por parte das forças marroquinas.

Morreu Pepe Mújica, antigo presidente uruguaio e ex-guerrilheiro que encorajou o povo saharaui a prosseguir a luta

Mujica e a sua esposa, Lucía Topolansky

• Mújica afirmou que já passaram muitos anos desde que um fatídico tratado oculto sacrificou a independência deste povo à monarquia marroquina" e que a luta, a esperança e o sacrifício devem continuar.

• Pediu o apoio de Espanha ao povo saharaui, parte de nós.

 

Artigo de Alfonso Lafarga - Contramutis - 14-05-2025

 

José Mújica, antigo presidente do Uruguai, falecido a 13 de maio aos 89 anos, encorajou o povo saharaui, “nosso querido irmão” a quem temos “uma dívida gigantesca”, a prosseguir a luta.

Foi na 40.ª Conferência Internacional de Apoio ao Povo Saharaui (EUCOCO) realizada em Madrid em novembro de 2015, num vídeo que foi exibido no Auditório Marcelino Camacho da central sindical CCOO, perante o então presidente da República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, e mais de 400 participantes de 26 países da Europa, América, África e Ásia, bem como representantes da Frente Polisario e pessoas do Sahara Ocidental ocupado por Marrocos, incluindo a defensora dos direitos humanos Aminetu Haidar.

“Pepe” Mújica iniciou a sua mensagem parafraseando o falecido jornalista e escritor uruguaio Eduardo Galeano, defensor da causa saharaui, dizendo que os saharauis “são chamados filhos das nuvens porque sempre perseguiram a chuva”.

Antigo guerrilheiro e preso político durante a última ditadura uruguaia, Mújica afirmou que os saharauis “perseguem também a justiça, que no mundo atual parece mais fugidia que a água no deserto”.

Acrescentou que “este povo disperso no deserto, nosso irmão querido, o único povo árabe que fala a nossa língua, comove-nos com as suas vicissitudes, com a sua dedicação, e todos sabemos a dívida gigantesca que temos para com ele”.

“Passaram muitos anos, cerca de 40 anos, desde que um fatídico tratado oculto sacrificou a independência deste povo à monarquia marroquina”, lamentou, para depois apelar “à continuação da luta, da esperança e do sacrifício”.

O antigo Presidente do Uruguai, que aos 75 anos liderou uma coligação de esquerda, desejou ao povo saharaui “que a melhor Espanha, que existe sempre, não a Espanha da charanga e do pandereta, mas a outra, a que tem consciência e um machado na mão vingadora, os apoie e os recorde, os sustente, porque fazem parte de nós”.

"São o rasto de uma velha lenda, quando os povos árabes atravessaram o rochedo de Tariq e espalharam e comunicaram a civilização. Apesar da falta de chuva e de justiça, continuemos a lutar pela esperança", concluiu.

Sobre Pepe Mújica, o delegado da Frente Polisario em Espanha, Abdulah Arabi, escreveu no X que “o mundo perde um grande ponto de referência, que consagrou a sua vida à defesa dos direitos humanos e da justiça social e defendeu sempre o direito de povos como o saharaui a decidir livremente o seu futuro”.

A 40ª EUCOCO apelou aos governos espanhol e francês para que ponham fim à sua atitude de cumplicidade com Marrocos na ocupação ilegal do Sahara Ocidental e se comprometam na União Europeia e nas Nações Unidas a aplicar o direito à autodeterminação do povo saharaui e o reconhecimento da RASD.

A Guerra no Sahara Ocidental de 01 a 30 de abril

Foto de Pash Magid e Andrea Prada Bianchi

O Exército de Libertação do Povo Saharaui (ELPS) prosseguiu a guerra de desgaste e usura (humano e material) contra o dispositivo militar marroquino de ocupação no Sahara Ocidental. As operações centraram-se no último mês particularmente na região norte do Oued Draa, em especial na zona de Mahbes; e na região central do Sahara Ocidental, o Saguia El Hamra, na zona de Guelta.

 

Operações militares em abril

02 de abril - Destacamentos do Exército de Libertação do Povo Saharaui (ELPS),bombardearam várias bases entrincheiramentos inimigos instalados nas regiões de Icharak Lagrab e Icharak Assadra, no setor de Guelta, região de Saguia El Hamra, na zona central do Sahara Ocidental.

04 de abril - unidades do ELPS atacaram um posto de comando militar marroquino no setor de Guelta e um ponto de apoio do exército ocupante na zona de Chrak Taùrta, no mesmo sector.

07 de abril - Forças do exército saharaui efetuaram um bombardeamento concentrado contra posições da artilharia inimiga, instaladas na região de Guerat Uld Blal, no setor de Mahbes, no extremo nordeste do SO, na região de Oued Draa.

10 de abril - Unidades dO ELPS atacaram várias posições marroquinas de ocupação instaladas no setor de Guelta, causando consideráveis perdas humanas e materiais. Os alvos foram a sede de comando de um batalhão de infantaria do exército de ocupação instalado na região de Lazraziyat e um ponto de apoio inimigo situado na região de Acharak Lagrab, ambos no setor de Guelta.

11 de abril - Unidades do Exército Saharaui (ELPS) atacaram uma base do ocupante marroquino na zona de Laagad, no setor de Mahbes. Assim como outros pontos de intervenção e apoio das FAR marroquinas também no sector de Mahbes, causando baixas nas fileiras do exército de ocupação

16 de abril - Forças do ELPS atacaram várias posições das forças ocupantes marroquinas na região de Rus Dirit, no sector de Hauza, região do Saguia El Hamra, causando baixas humanas e materiais ao inimigo.

23 de abril - Forças saharauis bombardearam posições entrincheiras e bases de apoio inimigas na região de Arkeiyaz, no sector de Guelta, no centro do Sahara Ocidental.

 

O Comité Internacional para a Proteção dos Jornalistas condena o bloqueio mediático no Sahara Occidental

Nova Iorque (EUA), 10 de maio de 2025 (SPS) - O Comité Internacional para a Proteção dos Jornalistas condenou a repressão da liberdade de imprensa pelas autoridades marroquinas e o agravamento do blackout mediático no Sahara Ocidental ocupado, na sequência da expulsão de jornalistas italianos que tentavam cobrir a situação dos direitos humanos no território ocupado. O CPJ considera este incidente como a confirmação da política marroquina de silenciamento dos meios de comunicação social independentes.

A diretora regional do CPJ, Sarah Qaddah, declarou que “a expulsão do jornalista italiano Matteo Garavoglia e do fotógrafo Giovanni Colmoni é mais uma prova do bloqueio repressivo imposto por Marrocos aos meios de comunicação social no Sahara Ocidental ocupado”. Apelou às autoridades ocupantes para que “permitam a cobertura mediática independente numa região que já sofre de uma total falta de transparência”.

Trabalho, Ocupação e Cúmplices: 50 Anos de Colonialismo Marroquino no Sahara Ocidental

 

por Isabel Lourenço - Esquerda.net - 10 de maio 2025

Em 2025, cumprem-se 50 anos desde o início da ocupação ilegal marroquina do Saara Ocidental. Meio século de violência, repressão, e políticas deliberadas de substituição populacional. Desde novembro de 2020, quando Marrocos violou o cessar-fogo, o conflito armado foi retomado.

Em 2025, cumprem-se 50 anos desde o início da ocupação ilegal marroquina do Saara Ocidental. Meio século de violência, repressão, e políticas deliberadas de substituição populacional e apagamento sistemático da presença saharaui. Este marco trágico não pode ser assinalado com silêncio. Pelo contrário, exige uma análise crítica sobre as formas como a ocupação se sustenta — não apenas pela força militar, mas também por mecanismos de exclusão económica, substituição laboral e cumplicidade internacional.

O modelo marroquino de colonização não depende da exploração da força de trabalho saharaui. Depende da sua eliminação estrutural. O trabalhador saharaui é marginalizado, desempregado, silenciado. Nos territórios ocupados, os marroquinos são incentivados a instalar-se com benefícios fiscais, habitação e empregos no setor público e privado, enquanto os saharauis são empurrados para a pobreza, a exclusão e a repressão. O objetivo é claro: apagar a presença indígena para cimentar a ocupação.

Todo o artigo AQUI

Minas de fosfato em Bou Craa, territórios ocupados do Sahara Ocidental

50 anos depois, o Sahara Ocidental interpela-nos

Miguel Cardina e Luísa Teotónio Pereira - artigo publicado no «PÚBLICO» - 06-05-2025 

 

Passam agora cinquenta anos desde o fim do colonialismo português. O ano de 1975 assistirá ao reconhecimento e proclamação da independência dos países africanos saídos do domínio colonial português. Não se pode entender a natureza da democracia portuguesa sem se ter em conta essa especial característica: ela é determinada pela rutura com o passado ditatorial e colonial. Sinal disso mesmo ficará expresso no artigo 7o da Constituição: “Portugal reconhece o direito dos povos à autodeterminação e independência e ao desenvolvimento, bem como o direito à insurreição contra todas as formas de opressão.”

Aqui mesmo ao lado, a história foi diferente. No estertor do franquismo, Espanha aceitara a realização de um referendo sobre a autodeterminação do Sahara Ocidental, mas a sua elite estava dividida. Marrocos e a Mauritânia reclamavam a posse do território e prepararam-se para o tomar pela força, se necessário, como acabou por acontecer. Com o apoio norte-americano e francês às pretensões de Marrocos, o plebiscito ainda não ocorreu.

Ao mesmo tempo, um novo nacionalismo saharaui expressava-se com vigor - intensificado com a criação da Frente POLISARIO, em maio de 1973 - o que seria atestado pela delegação das Nações Unidas que, mandatada pela Assembleia Geral da ONU, visitou o Sahara Espanhol entre 12 e 19 de maio de 1975. No Relatório publicado a 15 de outubro, a Missão constatava que existia “um consenso esmagador entre os saharauis do Território a favor da independência” e que “A Frente POLISARIO, embora considerada um movimento clandestino até à chegada da Missão, parecia ser a força política dominante no Território.” Foi o momento da afirmação pública da nacionalidade saharaui.

No dia seguinte, 16 de outubro, é publicado o Parecer do Tribunal Internacional de Justiça, que reconhece o direito à autodeterminação do povo do território do Sahara Ocidental por intermédio da livre e genuína expressão da sua vontade.

Horas depois, o rei de Marrocos, contrariando este veredicto e todas as resoluções pertinentes da Assembleia Geral e do Conselho de Segurança, anuncia a invasão militar do Sahara Espanhol, consumada a 31 de outubro. Milhares de saharauis foram submetidos ao exílio forçado.

Em 14 de novembro desse ano, Espanha assinava os “Acordos de Madrid”, nos quais repartia a colónia pelos dois países vizinhos, a troco de vantagens sobre as suas riquezas: fosfatos, banco pesqueiro e explorações mineiras.

Depois da ocupação ilegal marroquina e da saída do exército espanhol, a 27 de fevereiro de 1976, a Frente POLISARIO proclamou a independência da República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Em 1979 a Mauritânia renunciou às suas pretensões territoriais, assinando um acordo de paz com a Frente POLISARIO, e posteriormente reconheceu a RASD.

Um mar de diferenças separa a natureza e o processo de dissolução dos colonialismos português e espanhol. Mas é possível identificar uma significativa semelhança. Tanto Timor-Leste como o Sahara Ocidental foram inscritos em 1963 na Lista de Territórios Não-Autónomos da ONU, pendentes de descolonização, ao abrigo do artigo 73.° da Carta das Nações Unidas e no seguimento da aprovação pela Assembleia Geral da ONU, em 14 de dezembro de 1960, da Resolução 1514. Tanto Timor-Leste como o Sahara Ocidental viram os seus processos de independência brutalmente interrompidos por meio da invasão de um vizinho poderoso, que se assumia como novo colonizador - Indonésia no primeiro caso; Marrocos no segundo – conduzindo os respetivos movimentos de libertação a décadas de luta armada e diplomática.

As “razões de Estado” prevalecentes foram a sobrevalorização dos poderes regionais considerados como aliados privilegiados do espaço geoestratégico ocidental e a desconsideração dos povos colonizados: “Quero que desapareça [o Sahara Ocidental]! Não posso emocionar-me com 40.000 pessoas que provavelmente não sabem que vivem no Sahara Espanhol”, disse Henry Kissinger ao presidente argelino num encontro a 9 de outubro de 1975.

A causa de Timor acabou por beneficiar de ampla mobilização internacional, na qual Portugal teve um papel decisivo. No caso do Sahara Ocidental, a RASD foi reconhecida por mais de 80 países e tornou-se membro de pleno direito da OUA e depois membro fundador da União Africana. O Tribunal de Justiça da União Europeia, em outubro de 2024, reafirmou que o Sahara Ocidental e Marrocos são dois territórios “distintos e separados”, declarou ilegais os Acordos comerciais firmados entre a UE e Marrocos, e confirmou, no seguimento das Nações Unidas, que a Frente POLISARIO representa o povo saharaui, concedendo-lhe capacidade jurídica para contestar em tribunais europeus ações que ponham em causa o respetivo direito à autodeterminação.

Em Portugal, a tarefa descolonizadora marcou a história da nossa singular abertura democrática. Tal como a Constituição de 1976 propõe, essa tarefa declina-se num gesto de solidariedade com todos os povos que lutam pela sua liberdade e independência. É por isso que as autoridades portuguesas devem assumir claramente o seu apoio a um referendo sobre a autodeterminação do Sahara Ocidental. Chegou também a altura de a Assembleia Geral da ONU solicitar uma nova visita do Comité de Descolonização ao território. Cinquenta anos depois, o povo saharaui continua a interpelar-nos.

A droga que nos chega de Marrocos

Fardos de haxixe apreendidos pelas autoridades portuguesas na costa do Algarve

A droga que nos chega do país de Sua Majestade Mohamed VI é notícia recorrente na nossa imprensa e televisão, mas possívelmente não nos damos conta da sua dimensão real e das implicações políticas e diplomáticas que estarão por detrás da mera traficância e proveito comercial. Não é por acaso que a generalidade das notícias nas televisões não refira com exactidão a sua proveniência, mas se limite a falar «... do Norte de África», para não provocar «susceptilidades»!

E menos conhecidas são as rotas que poderão existir, não por via marítima, mas por via aérea. Uma coisa é certa e todas as autoridades o corroboram: a quantidade apreendida de droga é apenas uma pequena parte daquela que entra no país ou que transita para outros destinos.

Em 2024, as autoridades portuguesas apreenderam aproximadamente 7.343,91 kg de canábis (haxixe), o que representa uma redução de 80,6% em relação a 2023, ano em que foram apreendidos 37.945,48 kg desta substância.

Apesar da diminuição na quantidade apreendida, o número de apreensões e de indivíduos envolvidos no tráfico de canábis foi superior ao de outras drogas. Foram identificados 4.574 intervenientes relacionados com o tráfico de canábis, dos quais 3.259 foram detidos pelas autoridades.

Estes dados constam do Relatório Anual de 2024 de Combate ao Tráfico de Estupefacientes em Portugal, apresentado pela Polícia Judiciária, que compila informações de várias entidades, incluindo a GNR, PSP, Autoridade Tributária e Aduaneira, Polícia Marítima e Direção-Geral de Reinserção e Serviços Prisionais.

Os primeiros meses de 2025

Em 2025, as autoridades portuguesas realizaram várias apreensões significativas de haxixe, especialmente na região do Algarve, onde o mau tempo contribuiu para que fardos da droga dessem à costa.

11 de janeiro: A GNR apreendeu 466,7 kg de haxixe ao largo da costa entre Faro e Armação de Pêra, após detetar vários fardos à deriva no mar.

22 a 24 de janeiro: A Polícia Marítima apreendeu 369 kg de haxixe em praias dos concelhos de Faro, Portimão e Lagos, resultado de patrulhamentos intensificados devido ao mau tempo.

23 e 24 de janeiro: A GNR apreendeu mais de 93 kg de haxixe em várias praias da Costa Vicentina e do Barlavento Algarvio, incluindo as praias de Manuel Lourenço, Cordoama e Mareta.

A 26 e 27 de janeiro, os Comandos Locais da Polícia Marítima de Faro e de Portimão apreenderam 238kg de haxixe e 20 jerricans de combustível, ao largo da Costa Algarvia.

Estas apreensões totalizam aproximadamente 1.167 kg de haxixe apenas em janeiro de 2025.

Já neste mês de maio, no dia 08, elementos do Comando Local da Polícia Marítima de Vila Real de Santo António apreenderam 21 fardos de material estupefaciente, contabilizando cerca de 876 kg, durante uma ação de patrulha a sul da Barra do rio Guadiana.

É importante notar que os dados completos sobre apreensões de haxixe ao longo de todo o ano de 2025 ainda não estão disponíveis publicamente. O Relatório Anual de Combate ao Tráfico de Estupefacientes, que compila estas informações, é geralmente divulgado no primeiro trimestre do ano seguinte. Portanto, para obter uma visão abrangente das apreensões de haxixe em 2025, será necessário aguardar a publicação desse relatório em 2026.

O transporte da droga provinda do Reino de Marrocos far-se-á, em grande parte, através de uma verdadeiramente «armada» de lanchas ultrarrápidas, cada uma delas dotadas de três motores de alta potência.

Estas lanchas, frequentemente denominadas "lanchas voadoras", são equipadas com pelo menos três motores fora de borda, cada um com potência entre 200 e 300 cavalos. Esta configuração permite que as embarcações atinjam velocidades superiores a 100 km/h, facilitando a travessia rápida do Estreito de Gibraltar até às costas de Espanha e Portugal .

Em operações conjuntas entre as autoridades portuguesas e espanholas, foram apreendidas lanchas equipadas com quatro motores de 300 HP, totalizando 1.200 HP. Estas embarcações são capazes de transportar até cinco toneladas de droga e são construídas com cascos em fibra de vidro e flutuadores, otimizando a velocidade e a capacidade de carga.

Um motor de 300 cavalos Yamaha, marca muito utilizada pelos traficantes, custa nada mais nada menos que 28.000 euros. O que significa que só uma lancha rápida tem uma bateria de motorização na ordem dos 84.000 euros, o que dá uma ideia da capacidade financeira destas redes.

 

A implicação das autoridades marroquinas no tráfico de droga

Há indícios documentados de envolvimento de autoridades marroquinas no tráfico de drogas, incluindo casos que envolvem figuras políticas e membros das forças de segurança.

Em fevereiro de 2024, o narcotraficante maliano Ahmed Ben Brahim, conhecido como o “Pablo Escobar do Sahara”, depôs perante a polícia de Casablanca, implicando políticos, homens de negócios e agentes de segurança marroquinos numa rede de tráfico de haxixe. Este depoimento levou à detenção de 25 pessoas, entre as quais membros do Partido da Autenticidade e da Modernidade (PAM), funcionários públicos e juristas. O caso foi considerado um dos maiores escândalos de corrupção em Marrocos, pondo em evidência a infiltração do tráfico de droga em várias esferas do poder.

Há no entanto, a convicção na sociedade marroquina e também nos meios jornalísticos internacionais que aquilo que é apanhado na rede não passa de «peixe miúdo», não atingido as mais altas estruturas das redes presente a nível da prória Casa Real e nas Forças Armadas Reais (FAR) marroquinas, muitas das quais têm ligações às poderosas redes de tráfico de cocaína da América do Sul.

As acusações basearam-se em testemunhos de um traficante cmaliano, que alegou que os dois políticos participaram numa operação de tráfico de haxixe desde 2010 .

Recorde-se que o PAM (Partido da Autenticidade e Modernidade) - fundado em 2008 por Fouad Ali El Himma, um amigo pessoal e conselheiro do rei Mohamed VI) faz parte integrante do actual Governo marroquino, juntamento com a União Nacional de Independentes (RNI) e o Partido Istiqlal.

 

A bateria de motores de alta potência que equipa cada lancha voadora
custa na ordem dos 100.000 euros...!

Corrupção nas Forças de Segurança

Relatórios indicam que a corrupção está presente em vários níveis das forças de segurança marroquinas. Há evidências de que membros da polícia e da gendarmaria real colaboraram com redes de tráfico de haxixe, especialmente na região do Estreito de Gibraltar. A baixa remuneração dos agentes é apontada como um fator que os torna suscetíveis à corrupção. Especialistas da polícia espanhola e da Guardia Civil confirmaram casos de cumplicidade de agentes marroquinos em operações de tráfico .

Esses casos ilustram a complexidade da luta contra o tráfico de drogas em Marrocos, onde aparentes esforços de combate coexistem com desafios significativos relacionados à corrupção e envolvimento de autoridades.

De acordo com o Índice de Criminalidade Organizada de 2023, a corrupção continua a ser um problema sistémico em Marrocos, afectando em particular as agências de aplicação da lei. Agentes da polícia e membros da Gendarmaria Real foram implicados em redes de tráfico de drogas, facilitando a passagem de narcóticos, particularmente na região do Estreito de Gibraltar.

Apesar destes casos de corrupção, as autoridades marroquinas reafirmam recorrentemente que «intensificaram os seus esforços na luta contra o tráfico de droga».

Além disso, os meios de comunicação social indicaram que altos funcionários do governo marroquino estão alegadamente envolvidos no tráfico de droga, utilizando os lucros para influenciar países europeus, africanos e latino-americanos. Estes relatórios sugerem uma estratégia de investimento no tráfico de droga para obter ganhos financeiros e políticos.

O Relatório Mundial sobre Drogas de 2024, publicado pelo Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime (UNODC), destaca e reafirma a contínua importância de Marrocos no cenário global do tráfico de drogas, especialmente no que diz respeito à produção e exportação de cannabis.