Dez
anos após a sua detenção, o membro dos «Companheiros de El El
Ouali» quebra o silêncio na sua primeira entrevista após deixar as
prisões marroquinas.
Por
Héctor Bujari Santorum | 10/02/2026 | Periodismo
Alternativo
Bar
El Kentaoui, cidadão saharaui de 34 anos, foi libertado após
cumprir uma pena de dez anos em prisões marroquinas. Estudante de
geografia na Universidade Cadi Ayyad de Marraquexe, El Kentaoui foi
detido em 2016 e permaneceu preso juntamente com um grupo de doze
estudantes conhecido como os «Companheiros do Mártir El Ouali».
Enquanto
alguns membros do grupo foram libertados após três anos, El Bar e
outros receberam penas de dez anos de prisão.
Nasceu
em 1992 e foi preso aos 24 anos. Que momento o levou a se comprometer
com a atividade política do povo saharaui?
Comecei
em 2005, com a Intifada de 2005.
Como
viveu essa Intifada?
Bem,
comecei no início dos anos 2000, nas manifestações saharauis. Eram
pacíficas e, acima de tudo, protestos sociais. Tendo em conta a
resposta do regime marroquino — uma resposta violenta, a repressão
violenta que sofremos a partir de 2005 —, comecei a ter essa
consciência de luta contra o regime marroquino, em vez de assumir
uma posição mais dialogante. Então começou a repressão... Essa
repressão e as suas consequências influenciaram muito o meu
ativismo.
Vocês,
os companheiros de El Ouali, foram julgados em 2016. Como viveram
esse processo, desde o julgamento farsa a que foram submetidos
naquele ano?
Refere-se
a como vivi a detenção ou a como vivi tudo o que antecedeu o
julgamento?
Eu
estava a referir-me ao julgamento, mas se quiser falar sobre tudo,
tudo bem.
Fui
detido em 24 de janeiro de 2016 e fiquei dois anos à espera do
julgamento. Sofri torturas e todo o tipo de situações contra a
minha integridade física. Obrigaram-me a assinar uma confissão
falsa, uma confissão sobre coisas que eu não tinha feito, e esse
documento foi apresentado no julgamento como prova contra mim.
Quando
cheguei lá, percebi que tudo estava preparado, que eu não tinha
possibilidade de me defender. Os juízes basearam-se nessa confissão
obtida sob tortura para me julgar e condenar. Mesmo a lei marroquina,
de acordo com alguns artigos que poderiam ser exculpatórios, não
foi utilizada. Eles aplicaram o mais severo da sua lei com base nessa
confissão, sem levar em conta as provas a meu favor que me ilibavam.
Tudo foi uma encenação para me condenar a dez anos de prisão.
Sobre
a tortura a que foi submetido, o que lhe faziam? Foi apenas durante
esses dois anos ou continuou depois, já na prisão?
Quando
tudo acabou e entramos na prisão, começámos a viver uma situação
diferente de tortura, ao nível da discriminação, tanto pela nossa
condição de saharauis como pela nossa condição de defensores da
causa. Começaram as discriminações: privaram-nos de certas coisas,
como visitas familiares, e enviaram-nos para zonas de Marrocos muito
distantes das nossas zonas de residência para dificultar as visitas
das nossas famílias.
Fizemos
greves de fome; alguns companheiros estiveram à beira da morte
durante o período da greve. A tortura física e psicológica na
prisão piorou depois disso.
Durante
as suas greves de fome, qual foi a duração mais longa que atingiu?
Qual foi a reação concreta das autoridades penitenciárias:
negociação, isolamento ou alimentação forçada?
Começámos
as greves de fome pouco depois do fim do julgamento, pouco tempo
depois de entrarmos na prisão. As autoridades tentaram minar-nos
psicologicamente, tentaram esmagar-nos para que abandonássemos a
greve. Colocavam-nos em celas de isolamento durante dias e dias para
tentar desmoralizar-nos.
Diziam-nos
que as nossas greves não serviriam para nada, que só iríamos
acabar com as nossas vidas. Recusavam as visitas dos nossos
familiares ou iam falar com as nossas famílias para tentar que elas
interviessem e nos fizessem acabar as greves de fome. Usavam as
nossas famílias como forma de pressão para tentar que parássemos
as greves.
Com
que frequência podiam receber visitas de familiares ou advogados?
Recusaram-vos muitas vezes as visitas ou os cuidados médicos?
As
visitas eram uma vez por semana, durante quinze minutos, quando
permitiam.
Tinha
acesso a notícias do exterior ou só podia ficar a saber durante
esses quinze minutos?
Proibiram-nos
os telefones, sobretudo nos períodos de greve. Quando a família
vinha visitar-nos, havia sempre um polícia por perto durante esses
quinze minutos, a vigiar a conversa. Basicamente, censuravam o pouco
que era possível comunicar.
Ficou
sabendo na prisão da mudança de postura do governo espanhol em
relação ao Sahara Ocidental?
Bem,
a posição do Governo espanhol encorajou os marroquinos. Quando
souberam disso, acreditaram que era um avanço muito importante a
favor do seu expansionismo no Sahara. Notei uma espécie de alegria
desmedida por parte das autoridades e de alguns presos; não
compreendi bem e fiquei muito triste.
Sentiu
alguma mudança concreta nas suas condições após as campanhas de
organizações como a Amnistia Internacional ou após as resoluções
do Parlamento Europeu sobre o seu caso?
Sempre
que era publicada uma resolução ou um relatório de uma organização
de direitos humanos, a administração prisional marroquina rejeitava
essas acusações e apresentava-as como se fossem uma conspiração
contra Marrocos, a propaganda que já conhecemos. Na prática, isso
não influenciava a melhoria das condições, muito menos.
Agora
que saiu da prisão, a sua libertação foi condicional ou
definitiva? Existem restrições específicas — como proibição de
viajar ou a obrigação de assinar periodicamente — que deve
cumprir?
Desde
que saí da prisão, uma das coisas que aconteceu desde a recepção
que me fizeram foi que as autoridades marroquinas iniciaram uma
campanha de pressão contra a minha família. Militarizaram a minha
casa e cercaram-na; passaram vários dias vigiando e conversando com
as pessoas que apareciam nos vídeos a receber-me, que eram
principalmente familiares. Disseram que não concordavam com essa
recepção e ameaçaram aqueles que apareciam nos vídeos.
Além
disso, neste momento não tenho documentação: não tenho bilhete de
identidade nem passaporte. Fiz um pedido para os obter e, até agora,
não obtive resposta. Provavelmente vão dificultar-me a obtenção
do bilhete de identidade e do passaporte. Acho que tudo isso vai ser
muito complicado no futuro; vão colocar-me obstáculos para obter um
passaporte e legalizar a minha situação. Até agora não me
responderam.
Como
era a solidariedade entre os presos políticos saharauis e como vocês
conseguiam apoiar-se mutuamente, apesar da distância?
Sim,
havia essa solidariedade e companheirismo entre nós. Tanto o grupo
de El Ouali como o grupo de Gdeim Izik, dentro do pouco espaço que
tínhamos, tentávamos ajudar-nos moralmente para manter o ânimo
elevado. Tentávamos manter-nos em contacto entre nós e apoiar-nos
uns aos outros dentro das nossas possibilidades.
Além
dos guardas, havia outros prisioneiros usados para vigiar-vos ou
pressionar-vos? E também se sentiam muito vigiados durante a estadia
na prisão?
Sim,
isso era o pão nosso de cada dia. Usavam outros prisioneiros
marroquinos para tentar desmoralizar-nos, desrespeitar-nos e
intimidar-nos com linguagem ofensiva.
Também
os usavam para nos espionar: quando tínhamos algum exame ou se
tivéssemos que escrever algo, eles queriam saber quem escrevia e o
que escrevíamos.
Também
durante as visitas familiares, eram sempre os mesmos presos que
usavam para nos vigiar e ameaçar. Um deles chegou a me ameaçar
diretamente.
Como
está a sua saúde após estes dez anos?
Como
consequência das greves de fome que tive de fazer, tenho dores nos
rins e no estômago, bem como problemas respiratórios. Até hoje
continuo a sofrer estas sequelas como consequência dessas greves de
fome.
Após
dez anos isolado, como vê a situação atual da luta do povo
saharaui?
A
situação em que nos encontramos agora é uma situação crucial
para a luta, após todas as mudanças geopolíticas que ocorreram.
Mas acredito que tudo isso não terá impacto na luta do povo
saharaui. Pessoalmente, saí da prisão com as minhas convicções
ainda mais reforçadas e acredito que a luta vai continuar. Apesar de
quaisquer questões políticas ou fatores que possam ser considerados
prejudiciais à causa, esta causa já existe há muitos anos e é uma
luta de gerações.
Ou
seja, voltarias a ter o mesmo ativismo, sabendo o que aconteceu
depois e a condenação que cumpriste?
Sim,
sim. Nada mudou.
Tem
alguma mensagem que queira transmitir ao povo saharaui?
As
melhores horas da noite são as que antecedem o amanhecer. Ao
amanhecer, tudo ficará claro. A minha mensagem ao povo é uma
mensagem de luta e perseverança. O melhor trunfo do povo saharaui
tem sido a sua paciência. Essa paciência não vai acabar enquanto
existir a ideia de lutar pela nossa causa, pela justiça e pelo que é
nosso.
Temos
de confiar no nosso exército e nas nossas possibilidades. Embora
pareça que o mundo está contra nós, a solução para a causa
saharaui não está nas mãos de ninguém alheio à causa; está nas
mãos do povo saharaui e da nossa perseverança.
Tem
planos para continuar com o ativismo após esta libertação?
Sim.
De momento, como acabei de sair, estou a pensar em muitas coisas, mas
é claro que tenho planos para continuar na luta, como antes de estar
na prisão. Agora estou numa situação de «reinício».
Como
têm sido estes dias desde a libertação?
Bem,
depois de dez anos, encontrei muitas mudanças: crianças que
cresceram, pessoas que já não estão... Houve mudanças a nível
familiar. Neste momento, preciso de tempo para me adaptar a essas
mudanças familiares; dez anos não são fáceis. Estou a tentar
adaptar-me e, acima de tudo, acreditar que já estou livre.
Pode
deixar uma mensagem para os presos políticos que permanecem nas
prisões marroquinas? Que palavras poderia dirigir-lhes?
A
primeira coisa que me vem à cabeça é a situação em que se
encontram esses presos. Peço às associações de direitos humanos
que intervenham, se não para os libertar — o que seria justo —,
pelo menos para melhorar a sua situação dentro das prisões e para
que não continuem a sofrer essas pressões e torturas, esse racismo
que os saharauis sofrem nas prisões marroquinas. Aliviar esse
sofrimento.
Para
terminar, deixo-lhe um espaço, El Kentaoui, para que faça alguma
reflexão ou envie uma mensagem para aqueles que nos ouvem.
A
minha mensagem é de gratidão para todos aqueles que fizeram algo
pelos presos políticos saharauis: aqueles que trabalharam a nível
dos direitos humanos, a nível do jornalismo, qualquer pessoa que se
tenha dedicado a divulgar e dar visibilidade à causa dos presos
políticos.
Aos
que estiveram comigo desde o momento da detenção e fizeram algo,
por menor que seja, pela causa e pela causa dos presos em geral,
quero agradecer. Que continuem com esse ativismo e esse trabalho
pelos presos, por aqueles que continuam nas prisões. Para mim é
muito importante, porque eu vivi tudo isso.