segunda-feira, 20 de novembro de 2023

Carta do Carta do Representante da Frente POLISARIO nas Nações Unidas ao SG da ONU e ao Conselho de Segurança




Carta do Representante da Frente POLISARIO nas Nações Unidas

e Coordenador com a MINURSO ao Secretário-Geral das Nações Unidas


S.E. Sr. António Guterres

Secretário-Geral das Nações Unidas Nações Unidas, Nova Iorque

 

Nova Iorque, 19 de novembro de 2023

Vossa Excelência,

 

Por instruções das minhas autoridades, gostaria de chamar a sua atenção e a do Conselho de Segurança para o mais recente ataque aéreo realizado pelas forças do Estado de ocupação de Marrocos contra civis saharauis.

A 17 de novembro de 2023, as forças do Estado de ocupação de Marrocos, utilizando veículos aéreos não tripulados, lançaram ataques aéreos contra um grupo de civis saharauis em Zagula, nos Territórios Saharauis Libertados, causando ferimentos de gravidade variável a três civis que foram evacuados pelas autoridades saharauis para tratamento. Dois veículos civis foram também atingidos no ataque. Hoje, membros da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO) visitaram o local do ataque.

A Frente POLISARIO condena veementemente este novo ataque criminoso contra civis saharauis, que constitui um exemplo claro do terrorismo de Estado sistemático perpetrado pelo Estado de ocupação de Marrocos no âmbito da sua guerra genocida contra o povo saharaui, que se intensificou após a violação e torpedeamento marroquino do cessar-fogo de 1991 em 13 de novembro de 2020.

Desde o primeiro dia da sua ocupação militar ilegal do Sahara Ocidental, no final de 1975, o Estado ocupante de Marrocos tem utilizado os métodos mais terríveis de assassínio em massa, enterrando pessoas vivas e atirando-as de helicópteros, para além do seu documentado bombardeamento de civis com armas internacionalmente proibidas, incluindo napalm e munições de fósforo branco.

As autoridades de ocupação marroquinas também têm estado envolvidas numa política de terra queimada em grande escala, que envolve a destruição de casas e meios de subsistência pertencentes aos saharauis, a destruição das suas propriedades e o abate do seu gado com o objetivo declarado de os desenraizar das suas casas e terras e instalar mais colonos marroquinos no Território como parte dos planos de colonização.

Na carta (S/2023/794) dirigida a Vossa Excelência em 16 de outubro de 2023 pelo Sr. Brahim Ghali, Presidente da República Árabe Saharaui Democrática (RASD) e Secretário-Geral da Frente POLISARIO, que foi distribuída como documento do Conselho de Segurança, A Frente POLISARIO alertou mais uma vez para o facto de as forças de ocupação marroquinas continuarem a utilizar todo o tipo de armas, incluindo veículos aéreos não tripulados, para matar insensivelmente, não só dezenas de civis saharauis, mas também civis de países vizinhos em trânsito pelos Territórios Saharauis Libertados.

Tal como fez nos seus relatórios sobre a situação no Sahara Ocidental desde 2021, no seu último relatório (S/2023/729), datado de 3 de outubro de 2023, o Secretário-Geral enumerou vários ataques aéreos realizados pelas forças do Estado de ocupação de Marrocos contra civis saharauis e outros de países vizinhos. O último ataque aéreo marroquino em Zagula faz, portanto, parte de um padrão repetido de acções criminosas levadas a cabo pelo Estado de ocupação de Marrocos e destinadas a atingir, aterrorizar e matar deliberadamente civis saharauis.

A Frente POLISARIO sublinha mais uma vez que o ataque deliberado a civis e objectos civis constitui um crime de guerra de acordo com o Estatuto do Tribunal Penal Internacional e é uma violação das regras do direito internacional humanitário aplicáveis nos conflitos armados internacionais. As Nações Unidas devem responsabilizar o Estado ocupante de Marrocos pelos seus contínuos crimes de guerra no Sahara Ocidental e pela utilização ilegal de armas letais sofisticadas contra civis saharauís e outros.

Como temos sublinhado em várias ocasiões, o Estado ocupante de Marrocos não teria ousado persistir nas suas práticas criminosas e continuar a violar o direito internacional e o direito internacional humanitário no Sahara Ocidental ocupado, se não fosse o silêncio e a inação das Nações Unidas e da comunidade internacional em geral.

Mais uma vez, apelamos urgentemente a Vossa Excelência, Senhor Secretário-Geral, para que operacionalize a responsabilidade legal e moral das Nações Unidas para com o povo saharaui, especialmente os civis saharauis no Sahara Ocidental Ocupado. Isto implica a criação de um mecanismo independente e permanente das Nações Unidas para a proteção e elaboração de relatórios regulares sobre a situação dos direitos humanos no Território onde a Missão das Nações Unidas, a MINURSO, continua a operar sem qualquer capacidade de monitorização dos direitos humanos.

Para concluir, como temos alertado repetidamente, a persistência do Estado ocupante de Marrocos na sua guerra de agressão, bem como os seus crimes hediondos e violações flagrantes dos direitos humanos contra os civis saharauís, sem ser responsabilizado ou punido por isso, prejudica seriamente as perspectivas do processo de paz da ONU, já paralisado, e alimenta tensões que podem ameaçar ainda mais a paz e a segurança em toda a região.

Muito agradeceria a Vossa Excelência se dignasse levar a presente carta ao conhecimento dos membros do Conselho de Segurança.


Queira aceitar, Excelência, os protestos da minha mais elevada consideração.

 

Dr. Sidi M. Omar Embaixador

Representante da Frente POLISARIO junto das Nações Unidas Coordenador com a MINURSO

Sem comentários:

Enviar um comentário