sexta-feira, 10 de setembro de 2021

A guerra no Sahara Ocidental agrava-se, tal como a repressão marroquina

 


Por Jesús Cabaleiro Larrán -09/09/2021 – Periodistas en español

Os confrontos e o assédio na guerra silenciada do Sahara intensificaram-se nos últimos dias. Fontes saharauis reconheceram quatro soldados mortos, após um ataque que terminou com um número indeterminado de soldados marroquinos mortos, pelo menos sete, perto do muro, na área de Hauza.

Os saharauis afirmaram ter destruído uma base e, na sequência da sua destruição, um ataque aéreo matou soldados da Frente Polisario.

Entretanto, foram confirmados movimentos de tropas no Sahara controlado por Marrocos, cuja imprensa, que não cobre os confrontos, alegou que houve explosões perto da zona de Smara, mas culpou-os de causas fortuitas que resultaram na morte de dois soldados.

O exército saharaui emitiu um total de trezentos relatórios de guerra por dia desde a ruptura do cessar-fogo em Novembro de 2020, após Marrocos ter quebrado o acordo de cessar-fogo de 1991 ao sair do muro para controlar a faixa de cinco quilómetros em direção à Mauritânia em Guerguerat, onde o exército marroquino minou recentemente a zona.

Entretanto, no território saharaui, a repressão de Marrocos intensificou-se contra os ativistas saharauis, sendo o caso mais simbólico o de Sultana Khaya, em Bojador, onde se encontra isolada sob prisão domiciliária há 300 dias e não lhe é permitido sair, apesar de não existir uma ordem judicial para o fazer.

Sultana relatou abusos físicos e psicológicos, incluindo violações, bem como vários ataques contra ela e os seus familiares, o último dos quais levou-a a ser infectada com o coronavírus e deixou-a a ela e à sua irmã num estado de saúde muito precário. Não lhe são permitidas visitas de membros de organizações saharauis.

Dois senadores espanhóis, Carles Mulet de Compromís e Vicenç Vidal de Más por Mallorca, já dirigiram perguntas ao governo sobre o que aconteceu, pedindo-lhe que se interessasse pela situação do aativista saharaui. A delegação saharaui em Espanha apelou igualmente à intervenção em conformidade com o direito humanitário internacional.

No Reino Unido, um total de 31 parlamentares estão também a promover uma moção para condenar a repressão marroquina no Sahara Oidental.

Do mesmo modo, a situação dos prisioneiros dos protestos de Gdeim Izik tem sido denunciada pelas suas famílias, que não podem visitá-los há quase dois anos porque as autoridades marroquinas se escondem por detrás da situação pandémica. Alguns estão encarcerados em isolamento total e todos em prisões distantes da residência das suas famílias no Sahara.

Por seu lado, o Tribunal de Justiça da União Europeia (TJUE) pronunciar-se-á a 29 de Setembro com dois acórdãos sobre a legalidade dos novos acordos UE-Marrocos.

Deve recordar-se que em dezembro de 2016, o TJUE já tinha decidido que o Acordo de Associação UE-Marrocos não se aplicava ao Sahara Ocidental porque o território saharaui tem um estatuto separado e distinto de Marrocos.

Através de uma série de três acórdãos proferidos em 2018 e 2019, os tribunais europeus generalizaram esta decisão a todos os acordos UE-Marrocos, excluindo o Sahara Ocidental do âmbito do acordo de pesca e aviação.

Espera-se agora que as sentenças a anunciar possam ir no mesmo sentido.

quarta-feira, 8 de setembro de 2021

Guerra no Sahara Ocidental: Comunicados militares nºs. 299, 300 e 301


O Ministério de Defesa Nacional da RASD distribuiu os comunicados militares nºs. 299, 300 e 301 que assinalam os ataques das unidades do ELPS contra o dispositivo militar de ocupação marroquino nos últimos três dias. A guerra de libertação, reiniciada a 13 de novembro prossegue diariamente com ataques de artilharia intensos de flagelação contra o dispositivo militar marroquino de ocupação.


Comunicado militar nº 299

Segunda-feira, 06 de setembro 2021

01. e 02. – Bombardeamento das forças de ocupação nas áreas de Udei Chdida e Graret Lehdid, ambas no setor de Farsia (nordeste do SO).

Domingo, 05 de setembro 2021

03. – Bombardeio das defesas entrincheiradas das tropas marroquinas na área de Sabjet Tuneshad, no setor de Mahbes (nordeste do SO)

04. e 05. – As áreas de Graret Chdida e Udei Chdida, no setor Farsia (nordeste do SO) foram fortemente bombardeadas.


Comunicado militar nº 300

Terça-feira, 07 de setembro 2021

01 - Bombardeamento concentrado contra as trincheiras inimigas na área de Gueret Uld Blal, no setor de Mahbes (nordeste do SO).

 02 - Bombardeamento das posições das forças de ocupação na zona de Beirat Tanushad, setor de Mahbes.

 03 - Bombardeio concentrado contra bases inimigas na área de Bankarat no setor de Smara (norte do SO).

Segunda-feira, 06 de setembro 2021

04 – Unidades do ELPS bombardearam na madrugada de segunda feira a área de Sabjet Tanushad no sector de Mahbes (nordeste do SO) e, também,

05 e 06 - As áreas de Udei Chidda e Graret Lehdid no setor de Farsia (nordeste do SO).


Comunicado militar nº 301

Quarta-feira, 08 de setembro 2021

01 - Unidades saharauis bombardearam as forças ocupantes marroquinas na área de Graret Lehdid, setor de Farsia.

02 - Bombardeio intenso das trincheiras das forças ocupantes na zona de Graret Lfersik, setor de Mahbes.

03 - Bombardeado o quartel general 43.º corpo das FAR na zona de Lemeitir Mjeinza no setor de Mahbes.

Terça-feira, 07 de setembro 2021

04 e 05 – Na madrugada de terça-feira, destacamentos o Exército de Libertação Popular Saharaui bombardearam efetivos das forças de ocupação marroquinas áreas de Gueret Uld Blal e Aberat, no setor de Mahbes, e também em 

06 – A área de Tenushad Benkarat, no setor de Smara.

Fonte: SPS


terça-feira, 7 de setembro de 2021

O Tribunal de Justiça da União Europeia irá pronunciar-se a 29 de setembro sobre os acordos ilegais UE-Marrocos que incluem o Sahara Ocidental

 


Por Salem Mohamed/ECS - Bruxelas (ECS). - O Tribunal de Justiça da União Europeia decidirá no próximo dia 29 de setembro, às 11 horas da manhã, com dois acórdãos sobre a legalidade dos novos acordos UE-Marrocos, anunciou a missão diplomática da Frente Polisario em Bruxelas.

Em dezembro de 2016, num acórdão histórico, o Tribunal de Justiça da União Europeia decidiu que o Acordo de Associação UE-Marrocos não se aplicava ao Sahara Ocidental porque o território saharaui tem um estatuto separado e distinto do Reino de Marrocos, e que o povo saharaui não tinha dado o seu consentimento para a aplicação deste acordo no seu território nacional.

Através de uma série de três acórdãos proferidos em 2018 e 2019, os tribunais europeus generalizaram esta decisão a todos os acordos UE-Marrocos, excluindo o Sahara Ocidental do âmbito do acordo de pesca e do acordo de aviação UE-Marrocos. Este foi o fim da "implementação de facto".

Contudo, afastando-se do caminho correto aberto pelo Tribunal, a Comissão Europeia, sob a influência da França, negociou dois novos acordos com o Reino de Marrocos - um acordo agrícola e um acordo de pesca - que incluíam explicitamente o Sahara Ocidental ocupado por Marrocos, destacando uma alegada "consulta" com o ocupante e colonos marroquinos.

Em reação a esta situação, a Frente POLISARIO apresentou dois recursos de anulação contra as decisões do Conselho da UE de aprovar estes acordos ilegais.

Em 2 e 3 de março de 2021, o Tribunal de Justiça da União Europeia dedicou dois dias a audiências com debates intensos sobre todos os aspetos do caso.

Daí que, a 29 de Setembro de 2021, às 11 horas da manhã, o Tribunal de Justiça da União Europeia proferirá dois acórdãos sobre a legalidade do acordo agrícola e a legalidade do acordo de pesca.

Oubbi Buchraya, membro do Secretariado Nacional da Frente Polisario e representante da Europa e da União Europeia declarou: "Desde a sua criação, a Frente Polisario sempre baseou a luta de libertação nacional do povo saharaui no respeito da legitimidade internacional como condição para garantir a paz no mundo. O povo saharaui aguarda os acórdãos do Tribunal com a máxima serenidade".

segunda-feira, 6 de setembro de 2021

Guerra no Sahara Ocidental: Comunicados militares nº. 297 e 298



O Ministério de Defesa Nacional da RASD distribuiu os comunicados militares nºs. 297 e 298 que assinalam os ataques das unidades do ELPS contra o dispositivo militar de ocupação marroquino entre sábado e este domingo. A guerra de libertação, reiniciada a 13 de novembro prossegue diariamente com ataques de artilharia intensos de flagelação contra o dispositivo militar marroquino de ocupação.



Comunicado militar n.º 297

Sábado, 03 de setembro de 2021

01 - Severo bombardeamento sobre as tropas de ocupação entrincheiradas na zona de Graret Farsik no setor de Farsia (nordeste do SO).

02. - Bombardeamento sobre a zona de Chedimiyano setor de Mahbes (nordeste do SO).

03. - Bombardeamento concentrado sobre a zona de Ross Sebti, também em Mahbes.

04. - Bombardeada as posições inimigas em Fadrat Lagrab na região de Hauza (norte do SO).

05. - Bombardeio intenso sobre posições inimigas em Fudrat Altamat, de novo en na região de Hauza.

05. - Duas sequências de violentos bombardeios atingiram a área de Umm Ajlud na região de Farsia (nordeste do SO).

06. – As unidades do ELPS bombardearam também posições inimigas na área de Erkiz no setor de Guelta (centro do SO).



Comunicado militar n.º 298

Domingo, 02 de setembro 2021

01. - Bombardeamento concentrado sobre as forças inimigas estacionadas na área de Sabjet Tuneshad, no setor de Mahbes (nordeste do SO).

02. - Bombardeio de posições entrincheiradas das forças ocupantes marroquinas na área de Graret Chdida, em Farsia (nordeste do SO).

03. - Bombardeio das trincheiras inimigas em Ued Chdida, no setor de Farsia.



Sábado, 01 de setembro de 2021

04. – Bombardeada a zona de Graret Echdida, em Farsia.

05. – Bombardeio da área de Echaidhmia, no setor de Mahbes

06. – Bombardeamento das forças inimigas em Fadret Laghrab, no setor de Hauza (norte do SO)

07. – Bombardeada a zona de Fadret Tamat, também no setor de Housa.

08. – Bombardeamento da zona de Adheim Um Jlud, no setor de Auserd (sul do SO)

09. – Bombardeamento de tropas inimigas entrincheiradas em Rkiz Lazraziyat, no setor de Guelta (centro do SO).

Innophos importa grande volume de fosfatos do Sahara Ocidental ocupado para o México

 



As importações mexicanas de rocha fosfática do Sahara Ocidental ocupado estão a acelerar. Novas imagens do México mostram hoje um segundo navio a descarregar - enquanto um terceiro está a caminho.



05 de Setembro 21 (WSRW - em Inglês)

Neste momento, um grande navio a granel está a descarregar rocha fosfática do Sahara Ocidental ocupado, no porto de Coatzacoalcos, México. O navio, Georgios P, chegou ao México a 28 de Agosto de 2021 com uma quantidade estimada de 55.000 toneladas de rocha do território. Permaneceu no porto durante alguns dias e durante a manhã de 5 de Setembro de 2021 foi ainda observado a descarregar a carga para as instalações da Innophos.

O Western Sahara Resource Watch (WSRW) recebeu imagens de drone do navio quando descarregava a carga do território ocupado, tiradas através do nevoeiro da manhã no porto de Coatzacoalcos. Como se pode ver pelas imagens, o navio flutua atualmente, tendo assim quase completado a sua controversa descarga.

O incidente acontece apenas três semanas após o Observatório dos Recursos do Sahara Ocidental (WSRW) ter publicado um informe sobre o súbito transporte de rocha fosfática do Sahara Ocidental para o México, importada pela empresa Innophos Holdings, e que teve lugar a 4 de Agosto de 2021.

O Sahara Ocidental está sob ocupação por Marrocos, que utiliza as exportações desse rochedo para financiar e legitimar a sua ocupação. O fosfato que chega ao México é utilizado para a indústria agrícola local.

Ainda não é do conhecimento do WSRW quem são os clientes locais do Innophos, aplicando os minerais de conflito nos seus solos.

A Innophos declarou em 2018 especificamente que tinha deixado de adquirir rochas do Sahara Ocidental por uma questão de responsabilidade social. "Como parte do compromisso da Innophos com a responsabilidade social global e a boa gestão empresarial, a Innophos deixará de participar indirectamente numa cadeia de fornecimento de matérias-primas que se abastece de rocha fosfática da região do Sahara Ocidental em África", escreveu a empresa num comunicado de imprensa a 2 de Julho de 2018.

No entanto, mesmo depois de dois carregamentos ocorrerem em violação dessa promessa, acontece que ainda há mais a chegar.


O Georgios P descarregando rocha fosfática expoliada do SO ocupado no porto de Coatzacoalcos, México 



Enquanto o Georgios P está prestes a concluir a sua descarga, um terceiro carregamento está atualmente a caminho. Ontem, 4 de setembro de 2021, o navio graneleiro Genava (IMO 9731248) partiu de El Aaiún com rocha fosfática do território ocupado. O Genava tem bandeira sueca e aparece na lista da frota da companhia de navegação Reederei Zürich com sede em Zurique. Genava comunicou Mobjack Bay na Virgínia, EUA, como destino final, que é o mesmo destino falso que foi utilizado pelos dois navios anteriores Georgios P e Amis Ace ao partirem do Sahara Ocidental. Nenhum dos dois primeiros navios foi para qualquer lugar perto de Virigina.

Em três rápidos e consecutivos incidentes de importação entre julho e setembro, a Innophos faz com que o México se torne num dos mais importantes países de importação de rocha fosfática do Sahara Ocidental. Relatórios anuais do comércio do WSRW mostram que o maior importador nos últimos anos tem sido a Paradip na Índia, que é propriedade da empresa exportadora marroquina OCP. A Nova Zelândia ocupa, há vários anos, o segundo lugar no ranking.

A história da importação da Innophos realizada no início deste mês foi coberta nos meios de comunicação mexicanos, como o Diario del Istmo, Imagen del Golfo, Imagen del Veracruz, Diario de Acayucan, Costa Veracruz, La Jornada Veracruz e El diario de Minatitlán.

A empresa importadora, Innophos Mexicana, é uma subsidiária mexicana da empresa americana Innophos Holdings, Inc.

Guerra no Sahara Ocidental: Comunicados militares nº. 293, 294, 295 e 296



O Ministério de Defesa Nacional da RASD distribuiu os comunicados militares nºs. 293,294, 295 e 296 que assinalam os ataques das unidades do ELPS contra o dispositivo militar de ocupação marroquino entre terça-feira e sexta-feira passada. A guerra de libertação, reiniciada a 13 de novembro prossegue diariamente com ataques de artilharia intensos de flagelação contra o dispositivo militar marroquino de ocupação.



Comunicado militar n.º 293

Terça-feira, 31 de agosto 2021

01 - Bombardeamentos intensos visaram as forças inimigas na área de Sabkhat Tinushad, no setor de Mahbes (nordeste do SO).

02. - Bombardeamento concentrado e continuado contra posições inimigas na área de Güerat Ould Balal no setor Mahbes.

03. - Severo bombardeamento danificou uma base marroquina na região de Laagad, também em Mahbes.

04. – Fogo de artilharia continuado sobre as posições entrincheiradas marroquinas na área de Graret Echedida no setor de Farsia (nordeste do SO).

05. – Bombardeada a zona de Udayat Echedida, no setor de Farsia.



Comunicado militar n.º 294

Quarta-feira, 01 de setembro 2021

01 – Bombardeamento da região de Adeim Um Ajlud, em Auserd (sul do SO)

02. e 03. – Bombardeadas as áreas de de Gararat Chadida e Udeiyat Chadida, no setor de Farsía nordeste do SO).

04. - Forte bombardeio sobre tropas inimigas em Amagli Lamhariz e Amagli Zakdani, no sector de Amgala (norte do SO), onde foram observadas colunas de fumo saindo da base inimiga bombardeada.

05. 06. e 07. – Ubidades do ELPS bombardearam as forças ocupantes nas regiões de Fadrat La-Ajeija, Fadrat Al-Ich e Sabjat Chadida, todas no sector de Mahbes.



Comunicado militar n.º 295

Quinta-feira, 02 de setembro 2021

01 - Bombardeamento da zona de Rus Sebti no setor de Mahbes (nordeste do SO)

02. – Bombardeada a base da força de ocupação marroquoina de Adheim Um Jlud no setor de Auserd (sul do SO).

03. e 04. – Fogo intenso de artilharia sobre zonas entrincheiradas inimigas de Rus Udey Chdida e de Rus Udey Zayat no setor de Farsia (nordeste do SO).

Fonte: SPS

Comunicado militar n.º 296

Sexta-feira, 03 de setembro 2021

01 e 02 - Bombardeamentos sobre as forças de ocupação nas áreas de Udey Al Tamat e Amegli ESharif no setor de Amgala (norte do SO).

03. e 04. – Unidades da artilharia do Exército de Libertação do Povo Saharaui (ELPS) intensificaram os bombardeamentos contra as forças de ocupação nas áreas de Fadrat El Bir e Udey Charrak na região de Farsia (nordeste do SO).

05. 06. 07. e 08. – Quatro operações de bombardeamento em quatro distintas áreas visaram as forças de ocupação na região de Mahbes (nordeste do SO).