Mostrar mensagens com a etiqueta Africa do Sul. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Africa do Sul. Mostrar todas as mensagens

sábado, 5 de outubro de 2024

África do Sul: Declaração do ANC sobre o acordão do Tribunal de Justiça Europeu relativo ao acordos comerciais do Marrocos que excluem o Sahara Ocidental

 


O Congresso Nacional Africano (ANC) congratula-se com a decisão do Tribunal de Justiça Europeu, esta sexta-feira, de que a Comissão Europeia violou o direito do povo do Sahara Ocidental à autodeterminação ao concluir acordos comerciais com Marrocos.

Em 2019, a UE assinou acordos de pesca e agricultura com Marrocos que também abrangiam produtos do Sahara Ocidental. Esta decisão do TJUE firma o compromisso de longa data do ANC com a independência e o direito à autodeterminação do Sahara Ocidental.

Esta decisão representa uma vitória maciça e importante para a luta do povo saharaui pela sua autodeterminação. O tribunal sublinhou a independência do Sahara Ocidental ao decidir que os produtos produzidos no Sahara Ocidental devem agora ter a sua origem rotulada como tal. O tribunal sublinhou a independência do Sahara Ocidental ao decidir que os produtos produzidos no Sahara Ocidental devem agora ter a sua origem rotulada como tal. O tribunal foi inequívoco: “A rotulagem deve indicar unicamente o Sahara Ocidental como país de origem desses produtos, excluindo qualquer referência a Marrocos, a fim de não induzir os consumidores em erro”.

O ANC considera que este acórdão reafirma o direito do povo saharaui à autodeterminação e à soberania sobre as suas terras e recursos naturais. O tribunal concluiu corretamente que o Sahara Ocidental é um território independente de Marrocos e que Marrocos não tem soberania sobre o território. ( em anexo, o documento do ANC na íntegra em inglês)

sexta-feira, 26 de julho de 2024

Presidente Ramaphosa reitera solidariedade da África do Sul com o povo saharaui

 


SPS - 23/07/2024 - O Presidente da República da África do Sul, Cyril Ramaphosa, reiterou na terça-feira a firme posição de solidariedade do seu país com a luta do povo saharaui pela autodeterminação e independência.

Em discurso no Parlamento, Ramaphosa disse: "desta tribuna, expressamos a nossa solidariedade com o povo do Sahara Ocidental e da Palestina, que continuam a ser privados do seu direito à autodeterminação". (SPS)

sexta-feira, 2 de fevereiro de 2024

Descolonização do Sahara Ocidental: De Mistura instado a agir por Pretória

 

O Representante Pessoal do SG da ONU para o Sahara Ocidental recebido
por Naledi Pandor, ministra dos Negócios Estrangeiros da África do Sul

La Patrie News.dz - 02/02/2024 | É mais do que evidente que o enviado pessoal do secretário-geral da ONU para o Sahara Ocidental, Staffan de Mistura, não se deslocou à África do Sul por casualidade, a convite das autoridades carismáticas desse país. É o que tentam fazer crer os meios de comunicação social fiéis ao Makhzen, usurpador e colonialista, que falam de um "coup d'épée dans l'eau", revelando o seu pânico perante esta visita. Esta visita não ficará certamente sem consequências. Staffan de Mistura, enviado pessoal do secretário-geral da ONU para o Sahara Ocidental, encontrou-se na quarta-feira em Pretória com Naledi Pandor, ministra dos Negócios Estrangeiros da África do Sul.

Oficialmente, a diplomacia sul-africana limitou-se a anunciar o encontro, sem mais pormenores. É fácil imaginar que este experiente diplomata não tenha feito a árdua viagem de várias dezenas de milhares de quilómetros apenas para trocar banalidades com a chefe da diplomacia sul-africana. Interrogada pelos órgãos de comunicação social sobre o objetivo da visita de De Mistura à África do Sul, N. Pandor limitou-se a assinalar, durante um briefing à imprensa, que "a discussão foi útil", marcada aliás pelo exame de "um certo número de abordagens relativas ao Sahara Ocidental", sublinhou a ministra dos Negócios Estrangeiros.

A ministra pediu desculpa por não entrar em pormenores sobre o assunto, assegurando-nos que "são questões confidenciais". Mas garantiu que precisava de tempo para responder às "propostas". No mesmo dia, Candith Mashego-Dlamini, vice-ministra dos Negócios Estrangeiros, encontrou-se com Mohamed Yaslem Beissat, representante da Polisario em Pretória. As conversações entre as duas partes incidiram sobre "os meios de reforçar as relações bilaterais" e "examinar os últimos desenvolvimentos e evoluções da questão do Sahara Ocidental, a nível regional e internacional", informa a agência de imprensa do movimento separatista. Contactado telefonicamente, este diplomata, que foi anteriormente representante da RASD na Argélia, assegurou também que um impulso diplomático sem precedentes para a causa saharaui estava em preparação. Este facto poderá estar relacionado com o veredicto esperado para março ou abril do Tribunal de Justiça Europeu, que por mais de uma vez decidiu a favor da Frente Polisario como representante legítimo e único do povo saharaui. Este veredicto, que se espera definitivo e vinculativo, deverá pôr fim à pilhagem marroquina dos imensos recursos haliêuticos e mineiros do povo saharaui. Foi mesmo criado um grupo de trabalho pelo Presidente Brahim Ghali com o objetivo de negociar habilmente esta viragem histórica e decisiva para a causa saharaui. A deslocação de S. de Mistura à África do Sul foi anunciada no início desta semana pela ONU.


Candith Mashego-Dlamini
A vice-ministra dos Negócios Estrangeiros da África do Sul, Candith Mashego-Dlamini,
recebeu o embaixador da RASD 

Staffan de Mistura está a caminho da África do Sul, a convite do seu governo, para participar em reuniões esta quarta-feira com altos responsáveis sul-africanos para discutir a questão do Sahara Ocidental", indicou Stéphane Dujarric, porta-voz do secretário-geral da ONU, no início da sua conferência de imprensa de segunda-feira, 30 de janeiro. As propostas de resolução do conflito do Sahara, elaboradas pelas Nações Unidas ou pelos EUA, eram geralmente apresentadas à Argélia, principal aliado da Polisario. Na sequência da queixa apresentada ao Tribunal Internacional de Justiça das Nações Unidas contra Israel, a influência de Pretória deverá ser mais forte do que nunca no apoio aos saharauis na sua luta legítima pela independência através de um referendo de autodeterminação. O peso de Argel, que é também poderoso e decisivo, tem sido crucial desde que o país assumiu o seu lugar no Conselho de Segurança da ONU. Argel e Pretória, com a sua longa história de luta contra o apartheid e o colonialismo, são as duas capitais africanas que têm um peso crescente na resolução dos conflitos palestiniano e saharaui, e na entrada em vigor do continente africano no Conselho de Segurança, no âmbito de uma reforma salutar da ONU.

domingo, 14 de janeiro de 2024

O Presidente sul-africano reafirma o seu apoio à causa justa do povo saharaui por ocasião do 112.º aniversário do ANC


Cyril Ramapahosa


Mboumabla (África do Sul). O Presidente da África do Sul, Cyril Ramapahosa, em discurso proferido nas comemorações do 112.º aniversário do partido no poder na África do Sul, reafirmou o seu apoio e suporte à justa causa do povo saharaui.
Uma delegação saharaui chefiada pelo membro do Secretariado Nacional da Frente Polisario e primeiro-ministro Bachraya Hamudi Bayun, que representa o Presidente da República e secretário-geral da Frente Polisario, Brahim Gali, esteve nas comemorações do 112.º aniversário do Congresso Nacional Africano, tendo participado nas comemorações do centenário do Congresso Nacional Africano, que tiveram lugar no estádio de Mbombela, na província oriental de Mpumalanga, na província oriental de Mpumalanga.
O primeiro-ministro saharaui manteve encontros e contactos quer com o Presidente sul-africano quer com as delegações que participaram nas celebrações, como as delegações do Zimbabwe, Moçambique, Botswana, Namíbia e Cuba.
O primeiro-ministro saharaui aproveitou a ocasião para exprimir em nome do Presidente, do governo e do povo saharaui a sua profunda gratidão e apreço à nação irmã da África do Sul pela sua posição constante em defesa dos direitos dos povos oprimidos.
O primeiroministro sahararui esteve acompanhado pelo embaixador da RASD na África do Sul, Mohamed Yislem Beisat.
#SaharaOccidental #saaraocidental #africadosul

sábado, 23 de dezembro de 2023

Ataque no Sahara Ocidental complica a estratégia regional dos EUA – Análise

 



19 de dezembro de 2023 - Publicado pelo Foreign Policy Research Institute | Michael Walsh

( FPRI ) — Nos últimos meses, surgiu um novo discurso sobre o Sahara Ocidental. Na sequência do ataque da Polisario a Smara, surgiram novas preocupações de que a Frente Polisario e os seus apoiantes estatais (por exemplo, a Argélia e a África do Sul) estariam a minar os interesses dos EUA. Alguns analistas argumentaram que os acontecimentos recentes exigem a designação da Frente Polisario como organização terrorista e da Argélia como Estado patrocinador do terrorismo. Estas reivindicações são fortemente contestadas pela Frente Polisario e pelos seus apoiantes.

Para compreender estes desenvolvimentos, é importante compreender o que está a acontecer nos bastidores das relações EUA-Argélia e EUA-África do Sul. Quando vistas através desta lente, novas razões competitivas entram em foco para o governo dos EUA e os seus aliados apoiarem a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental. Estas mudanças contextuais não só ameaçam a existência da Frente Polisario e a independência do povo saharaui: podem criar tensões nas relações EUA-Argélia e EUA-África do Sul que outros actores estatais, como a China, o Irão ou a Rússia, poderiam explorar. Ao mesmo tempo, há também mudanças contextuais que apontam na direção oposta. A mais importante é uma melhoria recente nas relações entre os EUA e a Argélia. Isto está a ser liderado pela Embaixada dos Estados Unidos em Argel e pelo Conselho de Segurança Nacional.

A Casa Branca reconhece que isto apresenta um cenário estratégico desafiador. Aceita que é necessária uma mudança no status quo e considera a intensificação do processo político das Nações Unidas no Sahara Ocidental como a melhor opção possível para tentar fazê-lo. Isto apesar de criar tensões nas relações EUA-Marrocos.

 

Fundo

Registaram-se mudanças significativas no contexto regional do conflito de longa data entre Marrocos e a Frente Polisario, que aumentaram as preocupações em Washington. Em primeiro lugar, existe uma percepção generalizada de que as relações da Rússia com a Argélia e a África do Sul se fortaleceram desde a invasão da Ucrânia. Combinado com a expansão do quadro dos BRICS, isto levantou questões sobre a preferência partilhada dos dois países por uma nova ordem mundial. Existem preocupações sobre o papel que ambos os governos terão desempenhado na suspensão do estatuto de observador de Israel na União Africana e nas suas relações com o Irão e grupos militantes palestinianos, especialmente na sequência do ataque do Hamas a Israel. No Sahara Ocidental, o ataque da Polisario a Smara aumentou as preocupações sobre o seu patrocínio à Frente Polisario num conflito crescente com um aliado americano que está a resultar em vítimas civis de ambos os lados.

Como consequência, há uma percepção entre alguns analistas de que a Argélia e a África do Sul estão a minar os interesses dos EUA. A Casa Branca está a trabalhar arduamente para mudar essas percepções. A Embaixada dos EUA em Argel vê fissuras na relação estratégica entre a Argélia e a Rússia que deseja explorar. Reconhece também o risco de aproximar Argel da China, do Irão e da Rússia se apoiar abertamente a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental. A Administração Biden procura, portanto, uma abordagem que maximize os interesses dos EUA. O governo marroquino teme que isso aconteça à custa dos seus próprios interesses.

 

Avaliação dos principais participantes

Para a Frente Polisario, esta mudança no contexto de fundo traz implicações importantes para o futuro da sua luta armada por um Estado independente no Sahara Ocidental. Entre os membros do Congresso, tem havido por vezes o desejo de impor custos à Argélia e à África do Sul por minarem os interesses regionais dos EUA. Para a Argélia e a África do Sul, o nacionalismo saharaui proporciona uma plataforma valiosa para demonstrar a liderança global nas políticas anticolonialismo e anti-apartheid.

Para o governo dos EUA, a consolidação da soberania marroquina privaria a Argélia e a África do Sul de uma prioridade de política externa. No entanto, também correria o risco de empurrar Argel e Pretória para concorrentes de grande potência. Consequentemente, a Administração Biden está a tentar resistir à pressão para usar o Sahara Ocidental como plataforma para impor consequências à Argélia e à África do Sul.

 

Opções de política

Para Washington, existe um conjunto não exclusivo de intervenções políticas que podem revelar-se úteis na prossecução da consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental. Poderia designar a Frente Polisario como uma organização terrorista e depois considerar designações de patrocinadores estatais para a Argélia e a África do Sul. Os Estados Unidos e os seus aliados poderiam aumentar a partilha de informações relativas à Frente Polisario com Marrocos e transferir-lhes capacidades de contra-insurgência mais avançadas. O governo dos EUA poderia pressionar os países parceiros africanos a retirarem o reconhecimento diplomático da República Democrática Saharaui. Poderia até acabar com o estatuto de beneficiário da África do Sul ao abrigo da Lei de Crescimento e Oportunidades para África.

Os analistas da Beltway [ assim designado o «coração» de Washington, D.C., especialmente quando considerado como o centro do governo e da política dos EUA] já manifestaram o seu apoio à designação da Frente Polisario como organização terrorista na sequência dos ataques do Hamas e de Smara. Isto contrasta fortemente com a abordagem preferida da administração Biden: a intensificação do processo político das Nações Unidas “para alcançar uma solução duradoura e digna ” no Sahara Ocidental.

 

Cálculos Americanos

Para a administração Biden, a tomada de decisões sobre o Sahara Ocidental exige uma consideração cuidadosa das realidades políticas que se movem em múltiplas direcções. Por exemplo, a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental promoveria os supostos interesses nacionais de Marrocos e de Israel, e um grande número de americanos acredita que o governo dos EUA “deveria ter em conta os interesses dos aliados, mesmo que isso signifique fazer compromissos.”


O Presidente Joe Biden na encruzilhada

O presidente Joe Biden assumiu o compromisso de proteger a ordem internacional liberal durante a sua campanha para o cargo. A ordem internacional liberal exige que “o direito internacional restrinja a ação dos Estados”. A posição do direito internacional é que o Sahara Ocidental é um território não descolonizado sob a ocupação militar de Marrocos, e a Frente Polisario é o representante legítimo do povo saharaui. No entanto, Biden também assumiu o compromisso de “estar ombro a ombro com os nossos aliados e parceiros-chave mais uma vez”. Além disso, existe uma percepção generalizada de que a manutenção da ordem internacional liberal depende do “sistema de alianças da América”.

Embora alguns membros do Congresso possam desejar impor consequências graves à Argélia e à África do Sul, alguns também parecem ter o desejo de “recomprometer os Estados Unidos na prossecução de um referendo sobre a autodeterminação do povo saharaui do Sahara Ocidental”. No início deste ano, a Casa Branca sinalizou uma mudança pragmática no sentido de envolver “a região de forma consistente com as nossas leis, para que possamos continuar a garantir que a região é segura”. Como consequência, qualquer tomada de decisão de política externa sobre o Sahara Ocidental terá quase certamente em consideração o impacto nas missões prioritárias de segurança nacional, incluindo a competição entre grandes potências, e a protecção da postura militar ultramarina dos Estados Unidos e dos seus aliados no Norte. África e Sahel.

É difícil dizer se a administração Biden tomará uma medida radical para apoiar a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental. Prefere, em vez disso, alcançar uma solução negociada através do processo político das Nações Unidas. Essa realidade pesará nas mentes da Frente Polisario, dos seus patrocinadores estatais e do povo saharaui.

 

Percepções no exterior

Vários estados beneficiam de uma intervenção política americana para apoiar a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental – especialmente Marrocos. Da mesma forma, Israel considera que a normalização das relações com Marrocos é do interesse nacional. A consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental eliminaria uma tensão significativa que existe nas relações EUA-Marrocos. Isto, por sua vez, mitiga o risco de o governo dos EUA retirar o seu reconhecimento da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental, o que era uma pré-condição para a normalização das relações Marrocos-Israel.

Israel considera que o estatuto de observador na União Africana é do seu interesse nacional. O fim da adesão da República Árabe Saharaui Democrática à União Africana reduziria o número de membros da União Africana que se opõem à restauração desse estatuto. Serviria também como retaliação por ações anteriores tomadas contra os seus interesses nacionais pela Argélia e pela África do Sul.

A China, o Irão e a Rússia provavelmente considerariam uma intervenção política americana para apoiar a consolidação da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental como uma oportunidade valiosa para tentar criar uma barreira nas relações EUA-Argélia e EUA-África do Sul, entre outras.

Se eles seriam beneficiários é outra questão. Num mundo de competição entre grandes potências, de contingências sobrepostas e de mudanças nas normas globais, alguns intervenientes estatais que esperariam ser beneficiários provavelmente tornar-se-iam, de facto, vítimas. Isto inclui o governo dos EUA, que sacrificaria um poder moral considerável no processo de implementação de tal intervenção política. Isso pesará nas mentes da administração Biden e dos membros do Congresso.

 

As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade exclusiva do autor e não reflectem necessariamente a posição do Foreign Policy Research Institute, uma organização apartidária que busca publicar artigos bem fundamentados e orientados para políticas sobre a política externa americana e a segurança nacional.

 

Sobre o autor: Michael Walsh é membro sénior do Programa para África do Foreign Policy Research Institute.

Fonte: Este artigo foi publicado pelo FPRI

quinta-feira, 24 de agosto de 2023

BRICS realçam o mandato da ONU para cumprir o direito inalienável do povo saharaui à autodeterminação



Joanesburgo (África do Sul), 24 de agosto de 2023 (SPS) - À margem da 15ª Cimeira do BRICS em Joanesburgo, África do Sul, os líderes do Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul reafirmaram o seu compromisso e apego ao direito do povo saharaui à autodeterminação para a solução política duradoura no processo de descolonização do Sahara Ocidental.

No comunicado emitido durante a cimeira, foi sublinhada a importância de abordar a questão do Sahara Ocidental em conformidade com as resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas e de acordo com o mandato da Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO).

Um facto marcante nesta cimeira foi a participação do Presidente da República Árabe Saharaui Democrática e Secretário-Geral da Frente POLISARIO, Brahim Ghali. A sua presença na Cimeira dos BRICS, sob o tema "BRICS e África", marcou um importante reconhecimento da República Saharaui e da sua luta pela autodeterminação. Esta participação concretizou-se através de um convite dirigido pelo grupo BRICS aos dirigentes africanos.


A declaração emitida sublinha o empenhamento dos BRICS na paz e na estabilidade a nível mundial. Sublinha igualmente a relevância do mandato da ONU para a realização do referendo de autodeterminação do povo saharaui. Este reconhecimento reflete a vontade dos BRICS de contribuir para a resolução dos conflitos e de promover a cooperação internacional baseada nos valores do direito internacional e no respeito dos direitos humanos.

A 15.ª Cimeira dos BRICS sublinha a importância de uma ação conjunta para enfrentar os desafios globais, incluindo a resolução de conflitos em várias regiões. A menção específica ao Sahara Ocidental no comunicado sublinha a responsabilidade partilhada da comunidade internacional na procura de uma solução justa e sustentável, em conformidade com os princípios da autodeterminação e da soberania dos povos.

quarta-feira, 23 de agosto de 2023

Como Marrocos tentou impedir a participação da RASD na cimeira dos BRICS

 

Chegada do Presidente Saharaui, Brahim Ghali, a Pretória
para participar na cimeira dos BRICS


Noticias del Sahara 23-08-2023 - É um fracasso diplomático retumbante para Marrocos. Ausente da cimeira dos BRICS (22-24 de agosto em Joanesburgo, África do Sul), o reino vê o seu pior inimigo participar neste importante acontecimento que se desenrola no continente africano.

Convidado pela África do Sul, o presidente saharaui Brahim Ghali chegou a Joanesburgo esta terça-feira para participar na cimeira. Uma estreia para o líder da Frente Polisario. No entanto, Marrocos tentou em vão durante meses convencer os membros deste grupo, nomeadamente a Índia e o Brasil, a oporem-se ao convite do presidente saharaui, Brahim Ghali, para esta cimeira.

Após este fracasso, Marrocos tentou escapar alegando que não tinha apresentado um pedido de adesão aos BRICS, contrariamente às declarações do ministro dos Negócios Estrangeiros sul-africano. Declarações que Rabat não desmentiu na altura. E para encobrir o seu duplo fracasso diplomático, Marrocos envolveu o seu desmentido num ataque virulento à África do Sul, que, juntamente com a Argélia, é um dos principais apoiantes da luta do povo saharaui pela independência.

Rapidamente, o Ministério dos Negócios Estrangeiros marroquino tentou recuperar o controlo, afirmando que Marrocos nunca se candidatou a integrar os BRICS e atacando violentamente a África do Sul.

Pelo caminho, tentou também fingir que os membros dos BRICS, como a Índia, estavam divididos quanto aos convites da África do Sul a cerca de 70 países para participarem na cimeira deste ano, que é excecional pelo menos por duas razões. A primeira é o facto de se realizar num contexto de fortes tensões entre a China e a Rússia, por um lado, e os Estados Unidos e outros países ocidentais, por outro, sobre Taiwan, a guerra na Ucrânia, a desdolarização da economia mundial...

A segunda é que muitos países, incluindo a Argélia, a Arábia Saudita, a Argentina, os Emirados Árabes Unidos e o Irão, estão a bater à porta dos BRICS.

O grupo de cinco países deve definir os critérios de adesão na cimeira de Joanesburgo para evitar clivagens, uma vez que a China e a Rússia são a favor do alargamento do grupo, enquanto o Brasil e a Índia estão relutantes.

 

sábado, 19 de agosto de 2023

Marrocos volta atrás e afirma que não solicitou a adesão aos BRICS e ataca a África do Sul



Madrid (CES) - A cinco dias da cimeira e contrariamente às informações que circularam nos últimos dias, Marrocos afirma que ainda não decidiu oficialmente aderir aos BRICS e que a sua participação na Cimeira dos BRICS, prevista para 24 de agosto em Joanesburgo, na África do Sul, não estava prevista.

O ministério marroquino dos Negócios Estrangeiros, dirigido pelo controverso Nasser Bourita, afirma que a África do Sul sempre demonstrou uma hostilidade total para com o Reino e que sempre tomou posições negativas em relação ao Sahara Ocidental.

O ministério de Bourita afirma que se tornou claro que a África do Sul está a trabalhar para distorcer a natureza e o objetivo deste evento (BRICS) para servir uma agenda não declarada.

Por outro lado, o que é certo para já é que Marrocos não será admitido na próxima reunião dos "BRICS-África (BRICS/África), prevista para 24 de agosto em Sandton, nos arredores de Joanesburgo, à margem da Cimeira dos BRICS, garante uma fonte diplomática africana em declarações à ECSaharaui.

A mesma fonte explicou que a África do Sul, país anfitrião, convidou o Presidente da República Saharaui (RASD) para esta cimeira.

Nota do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Reino de Marrocos


 Na semana passada, os principais meios de comunicação social, como a Al Jazeera e o Sputnik, confirmaram que Marrocos pediu expressamente para se juntar aos BRICS. Bourita afirma agora que Marrocos nunca considerou responder positivamente ao convite do presidente sul-africano Cyril Ramaphosa para a reunião "BRICS/África" ou participar nesta reunião a qualquer nível.

“Pretória multiplicou assim, a nível nacional e no seio da União Africana, os actos notoriamente hostis aos interesses superiores de Marrocos", acrescenta o ministério marroquino dos Negócios Estrangeiros, observando que "se tornou assim evidente que a África do Sul ia desviar esta cimeira da sua natureza e do seu objetivo".

domingo, 7 de maio de 2023

A RASD acolhe com satisfação a posição expressos pelos países que integram os BRICS


O Ministro dos Negócios Estrangeiros e membro do Secretariado Nacional da Frente POLISARIO, Mohamed Sidati, confirmou que a República Árabe Saharaui Democrática (RASD) acolheu favoravelmente a posição expressa pelos países BRICS.

O ministro dos Negócios Estrangeiros da República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Sidati, saudou a posição recentemente adotada pelo grupo BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), que exigiu em comunicado oficial uma solução política que garanta o direito do povo saharaui à autodeterminação.

Recorde-se que os vice-ministros dos Negócios Estrangeiros do grupo BRICS realizaram a 26 de abril na Cidade do Cabo (África do Sul) uma reunião preparatória da próxima cimeira da organização, que terá lugar de 22 a 24 de agosto deste ano em Gauteng (África do Sul).

Mohamed Sidati - MNE da República Saharaui


Sidati, segundo a imprensa argelina citando a SPS, sublinhou que a Frente Polisario e a RASD exprimiram a sua satisfação com a posição adoptada pelo conjunto dos países BRICS.

Os países BRICS apoiaram "uma solução duradoura e mutuamente aceitável que respeite as resoluções da ONU, mas que também permita à Missão da ONU para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO) implementar o seu mandato principal".

 Esta posição dos BRICS está em conformidade com as resoluções da ONU e permite à Missão das Nações Unidas no Sahara Ocidental executar o seu mandato, que continua a ser, recorde-se, a organização de um referendo de autodeterminação com base no plano de resolução da OUA-ONU oficialmente aceite pelas duas partes no conflito, a Frente Polisario e o Reino de Marrocos, desde 1991.

"Esta posição dos BRICS é, de facto, uma mensagem muito clara para o Conselho de Segurança e para a ONU em geral, lembrando-lhes que é mais do que tempo de assumirem as suas responsabilidades, nomeadamente assegurar o respeito pelo direito inalienável do povo saharaui à autodeterminação e à independência, e fazer cumprir a lei internacional sobre a descolonização do Sahara Ocidental e a libertação dos povos que sofrem o jugo colonial.

O ministro saharaui apelou à comunidade internacional para apoiar os esforços das Nações Unidas para descolonizar o Sahara Ocidental e para pressionar Marrocos a cessar as suas obstruções destinadas a impedir a última colónia em África e o seu povo de aceder à liberdade e à emancipação", concluiu o ministro Mohamed SIDATI (SPS).

quinta-feira, 20 de outubro de 2022

África do Sul e República Saharaui acordam elevar a "associação estratégica" (Comunicado conjunto)



Pretória 19-10-2022 – O Presidente da República saharaui e Secretário-Geral da Frente Polisario, Brahim Ghali, e o Presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa, apelaram esta quarta-feira ao Conselho de Segurança para assegurar o cumprimento pela MINURSO da sua missão fundamental, nomeadamente promover a realização de um referendo sobre o Sahara Ocidental e permitir ao povo saharaui exercer o seu direito à autodeterminação.

A Declaração Conjunta culminou com a visita de Estado de três dias do Presidente Ghali à República da África do Sul, durante a qual foi recebido pelo Presidente Ramaphosa, com quem discutiu assuntos de interesse comum, especifica a agência noticiosa saharaui SPS.

“A MINURSO também deveria ter um mandato para monitorizar, proteger e informar sobre os direitos humanos, mas também para proteger os recursos naturais contra pilhagens ilegais”, lê-se na declaração.

Os dois chefes de Estado manifestaram o seu desejo de que Staffan de Mistura, enviado pessoal do Secretário-Geral da ONU para o Sahara Ocidental, desse prioridade ao resumir do processo político, conduzindo as negociações com vista à realização de um referendo livre a favor da autodeterminação do povo saharaui.

Durante as suas conversações, os dois presidentes reviram muitas questões de interesse comum a nível bilateral, continental e internacional. Saudaram igualmente o nível de cooperação, amizade e solidariedade alcançado durante a luta dos dois países contra o apartheid e a ocupação estrangeira.


Os governos sul-africano e saharaui, como dois Estados membros da União Africana, afirmam o seu empenho em “consagrar e reforçar os laços de amizade, confiança mútua e valores comuns de liberdade, democracia, justiça e solidariedade”.

Notaram também a responsabilidade conjunta da UA e das Nações Unidas como patrocinadores do plano de resolução da ONU de 1991, que preparou o caminho para uma solução pacífica após 16 anos de guerra entre as duas partes em conflito.

Os dois chefes de Estado expressaram a sua determinação em continuar a desenvolver as relações bilaterais e em aprofundar a coordenação da acção externa a nível regional e internacional.


Declaração conjunta


Por ocasião da visita de Estado de Sua Excelência o Sr. Brahim Ghali, Presidente da República Árabe Saharaui Democrática à República da África do Sul


A 18 de Outubro de 2022, o Presidente Cyril Ramaphosa recebeu o Presidente da República Árabe Saharaui Democrática, Sua Excelência o Sr. Brahim Ghali, numa visita de Estado à África do Sul.

Durante as suas conversações, os dois chefes de Estado reviram muitas questões de interesse comum a nível bilateral, continental e internacional. Os dois presidentes expressaram também a sua satisfação com o nível de cooperação, amizade e solidariedade alcançado durante a luta conjunta dos dois países contra o apartheid, o colonialismo e a ocupação estrangeira.

O Governo da República da África do Sul e o Governo da República Árabe Saharaui Democrática, enquanto Estados membros da União Africana e em reconhecimento dos direitos inalienáveis do povo saharaui à autodeterminação e à liberdade, e com referência ao Memorando de Entendimento entre os dois Governos sobre as Consultas Diplomáticas assinado a 21 de Junho de 2013, afirmam o seu empenho em consolidar e reforçar os laços de amizade e confiança mútua e os valores partilhados de liberdade, democracia, justiça e solidariedade.

Os dois chefes de Estado encorajaram a expansão de missões técnicas e projectos de capacitação institucional para incluir os campos do ensino superior, formação, ciência e tecnologia, artes e cultura, capacitação de jovens e mulheres e formação diplomática. Os dois chefes de Estado sublinharam em particular a importância de capacitar a juventude e as mulheres.

Os dois chefes de Estado encorajaram os altos funcionários dos dois ministérios dos negócios estrangeiros a coordenar esforços nestas áreas para alcançar os objectivos desejados e facilitar a sua implementação.

Os dois Chefes de Estado sublinharam a necessidade de a República Árabe Saharaui Democrática e o Reino de Marrocos, enquanto Estados membros da União Africana, retomarem o diálogo para ultrapassar o actual impasse político, o que criaria as condições para uma solução justa e duradoura do conflito em conformidade com as decisões e resoluções pertinentes da União Africana e das Nações Unidas e os objectivos e princípios do Acto Constitutivo da União Africana, bem como as decisões da 14ª Sessão Especial da Conferência da União Africana sobre o Silêncio das Armas em África.

Os dois presidentes salientaram a responsabilidade conjunta da União Africana e das Nações Unidas como incubadoras do plano de resolução da ONU de 1991, que abriu caminho a uma solução pacífica após 16 anos de guerra entre os dois lados.

Os dois Chefes de Estado manifestaram a sua esperança de que Staffan de Mistura, Enviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU para o Sahara Ocidental, dê prioridade ao reinício do processo político para apoiar as duas partes, nomeadamente o Reino de Marrocos e a República Árabe Saharaui Democrática, através de negociações para um referendo livre e justo para determinar o destino do povo do Sahara Ocidental.

Os dois chefes de Estado apelaram ao Conselho de Segurança da ONU para assegurar que a Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental (MINURSO) realize a sua missão principal, que foi estabelecida para facilitar a realização de um referendo no Sahara Ocidental e permitir ao seu povo ter o seu direito à autodeterminação. A MINURSO também deveria ser mandatada para controlar, proteger e informar sobre os direitos humanos e a protecção dos recursos naturais contra pilhagens ilegais.

Os dois chefes de Estado concluíram as consultas afirmando a sua determinação em continuar a desenvolver relações bilaterais e a aprofundar a coordenação da acção externa a nível regional e internacional.

O Presidente da República Árabe Saharaui Democrática manifestou o sincero apreço do seu governo e do seu povo ao governo e ao povo da República da África do Sul pelo seu apoio inabalável à justa causa do povo saharaui, bem como pelas valiosas intervenções da África do Sul em apoio à luta saharaui nos fóruns internacionais, especialmente na Comunidade de Desenvolvimento da África Austral, na União Africana e nas Nações Unidas.

O Presidente Ghali expressou a sua gratidão ao Presidente Ramaphosa pelo convite para visitar a África do Sul e pela generosa hospitalidade que ele e a delegação que o acompanhou receberam durante a sua visita.

Feito em Pretória, a 18 de Outubro de 2022.


Fonte: SPS/ECS/Por un Sahara Libre

sábado, 12 de março de 2022

África do Sul e Moçambique apelam ao Conselho de Segurança da ONU para acelerar o processo de autodeterminação do povo saharaui


Filipe Nyusi e Cyril Ramaphosa, presidentes de Moçambique e da África do Sul


ECS. SPS | África do Sul e Moçambique exortaram na sexta-feira o Conselho de Segurança das Nações Unidas a acelerar o processo para o povo saharaui exercer o seu direito à autodeterminação.

Numa declaração conjunta emitida no final da visita de trabalho do Presidente moçambicano Filipe Nyusi à África do Sul, as duas nações africanas "exortaram o Conselho de Segurança da ONU a acelerar o processo no sentido da realização do direito à autodeterminação do povo saharaui", segundo a agência noticiosa argelina APS.

Marrocos, com o apoio e aprovação da França, continua a agir impunemente e a prosseguir as suas práticas coloniais e as suas tentativas de impor pela força uma política de facto consumado no Sahara Ocidental ocupado.

Tem imposto muitos obstáculos ao processo de paz. Continua a obstruir a legalidade internacional e a frustrar os esforços da UA e da ONU ao longo dos anos para encontrar uma solução que permita ao povo saharaui exercer o seu direito à independência e pôr fim a um conflito de longa data.

Incluído desde 1966 na lista de territórios não autónomos, e portanto elegível para a aplicação da Resolução 1514 da Assembleia Geral da ONU sobre a concessão da independência aos países e povos coloniais, o Sahara Ocidental é a última colónia em África, ocupada desde 1975.



quinta-feira, 17 de fevereiro de 2022

O apoio ao Sahara Ocidental e à Palestina "continua a ser um pilar central do nosso trabalho" - Afirma o Presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa

 


Cidade do Cabo (África do Sul) APS - O apoio à autodeterminação dos povos da Palestina e do Sahara Ocidental continua a ser um pilar central do trabalho do governo sul-africano em prol de uma ordem mundial justa, disse esta quarta-feira o Presidente sul-africano Cyril Ramaphosa.

"Não podemos aceitar que ainda haja pessoas no século XXI que continuam a definhar sob ocupação colonial", disse Ramaphosa na sua resposta ao debate após o seu discurso sobre o Estado da Nação.

A África do Sul sempre apoiou a independência do Sahara Ocidental e o fim da ocupação sionista na Palestina.

Pretória considera o Sahara Ocidental como a última "colónia" do continente africano e apela à realização de um referendo sobre a autodeterminação neste território não autónomo.

Em Julho de 2021, a África do Sul opôs-se ferozmente à decisão do Presidente da UA, Moussa Faki, de conceder à entidade sionista o estatuto de observador, argumentando que a conduta da ocupação israelita "não está em conformidade com os valores consagrados no Ato Constitutivo da UA", decisão que foi suspensa na última cimeira da UA realizada a 5 e 6 de Fevereiro em Adis Abeba.

sábado, 13 de novembro de 2021

Ministra das Relações Exteriores da África do Sul visita a República Saharaui


Grace Naledi Pandor


13-11-2021 (APS) - A ministra sul-africana das Relações Exteriores e Cooperação Internacional, Naledi Pandor, visitará a República Árabe Saharaui Democrática durante a sua visita à região, a convite do seu homólogo saharaui, afirmou uma declaração do ministério sul-africano.

A ministra Naledi Pandor terá discussões bilaterais com o ministro saharaui dos Negócios Estrangeiros, Mohamed Salem Ould Salek, e reafirmará "o apoio contínuo da África do Sul aos direitos inalienáveis do povo do Sahara Ocidental à autodeterminação", de acordo com o texto publicado esta sexta-feira.

Esta visita será também uma oportunidade - segundo a mesma fonte - de ter uma troca de pontos de vista sobre "o reforço das relações entre os dois países sobre questões de interesse mútuo".

Naledi Pandor aproveitará esta visita para visitar os campos de refugiados saharauís e locais históricos.

Neste sentido, o Departamento dos Negócios Estrangeiros da África do Sul salientou que a África do Sul tem "mantido uma posição de princípio perante as Nações Unidas, a União Africana e outros fóruns internacionais sobre o direito à autodeterminação do povo saharaui, tal como consagrado na Carta das Nações Unidas.

A senhora Grace Naledi Pandor iniciou esta sexta-feira uma visita oficial de três dias à Argélia.

quinta-feira, 23 de setembro de 2021

Assembleia Geral da ONU: Presidente da África do Sul apela a um referendo no Sahara Ocidental

 



Por Sidi Maatala/ECS - Nova Iorque (ECS) - No seu discurso perante a Assembleia Geral das Nações Unidas, o Presidente da África do Sul mostra clara e enfaticamente o seu total apoio ao direito do povo saharaui à autodeterminação.

terça-feira, 6 de julho de 2021

África do Sul elogia posição firme da Alemanha de apoio ao direito do povo saharaui à autodeterminação

 


Pretória (ECS) - 06-07-2021 - A República da África do Sul elogiou a posição firme da Alemanha no seu apoio ao direito do povo saharaui à autodeterminação. Num discurso proferido durante uma sessão parlamentar para aprovar o orçamento geral, em que participou o Presidente Cyril Ramaphosa, o Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros sul-africano, Alvin Potts, salientou aos deputados a necessidade de continuar a apoiar e defender o direito do povo saharaui à autodeterminação como uma prioridade para a África do Sul.

O ministro sul-africano informou o parlamento que Marrocos, como retaliação pela sua firme posição sobre o Sahara Ocidental, suspendeu todos os contactos diplomáticos com a embaixada alemã em Rabat e outras organizações, relata o portal Sumoud.

A 1 de março, Marrocos decidiu cortar todos os contactos com o embaixador alemão em Rabat. Na quinta-feira 6 de Maio, anunciou a retirada da sua embaixadora em Berlim.

"A República Federal da Alemanha multiplicou actos e acções hostis que vão contra os interesses superiores do reino", disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros marroquino num comunicado de imprensa.

O regime de Rabat não gosta da posição da Alemanha sobre a questão do Sahara Ocidental, acusando-a de actos "hostis" e "manobras antagónicas" desde o reconhecimento de Donald Trump da soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental.

Neste contexto, Potts elogiou a posição firme e corajosa da Alemanha, apelidando-a de "correta e responsável" por apoiar o direito do povo saharaui à autodeterminação no que diz respeito à legalidade internacional no Sahara Ocidental.

Mais de seis meses após a tomada de posse do Presidente Biden, os dividendos esperados não se concretizam e Marrocos está "muito zangado" com pelo menos dois grandes países europeus, Alemanha e Espanha, enquanto que, sobre a posição dos Estados Unidos na matéria, não há nada de definitivo.

segunda-feira, 25 de janeiro de 2021

África do Sul: Presidente Ramaphosa apela a Joe Biden que anule a decisão de Donald Trump sobre o Sahara Ocidental



Pretoria - O presidente da África do Sul, e atual presidente da União Africana (UA), Cyril Ramaphosa, pediu este domingo ao presidente dos EUA, Joe Biden, que anule o "reconhecimento ilegal" da chamada soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental proclamado no mês passado por seu antecessor, Donald Trump.

Cyril Ramaphosa exortou "os Estados Unidos a cancelarem rapidamente o reconhecimento ilegal que impõe a soberania marroquina (alegada) sobre o Sahara Ocidental", ao mesmo tempo que saudou "o compromisso positivo assumido pelo presidente americano, Joe Biden, para renovar o modo de cooperação do seu país com o resto do mundo ”.

O presidente sul-africano, e atual presidente da UA, expressou "preocupação" com a "falta de progresso no (processo de) resolução do conflito no Sahara Ocidental (no sentido do) reconhecimento dos direitos do povo saharaui à autodeterminação e independência ".

Assegurou que o seu país “intensificará os esforços no seio da União Africana” para garantir ao povo saharaui o seu direito à autodeterminação.

A 10 de dezembro, o presidente americano cessante, Donald Trump, anunciou que reconhecia a alegada soberania marroquina sobre o Sahara Ocidental, em troca da normalização das relações entre o regime marroquino e a entidade sionista. Essa proclamação foi denunciada tanto nos Estados Unidos como pela comunidade internacional, que lembrou o seu caráter ilegal.

A organização das Nações Unidas considera os territórios saharauis ocupados como territórios não autónomos onde está agendado um referendo de autodeterminação desde 1991.

A organização recordou que a sua posição face à questão saharaui manteve-se inalterada apesar do anúncio de Trump.

Fonte: APS

segunda-feira, 7 de dezembro de 2020

África do Sul condena manipulação de notícias por parte de meios de comunicação marroquinos e franceses


Johannesburgo (África do Sul), 07 de dezembro de 2020 (SPS)- O Governo da África do Sul exprimiu a sua mais veemente condenação ao trabalho desonesto dos meios de comunicação marroquinos e à tentativa de manipular a opinião pública internacional através de notícias falsas e da deturpação do discurso oficial.

"O governo sul-africano opõe-se energicamente às" notícias falsas "publicadas pelo portal France24.news em um artigo intitulado:" O presidente sul-africano repudia os separatistas da Polisario ". Este artigo é totalmente falso e distorce fundamentalmente a decisão tomada na 14.ª Cimeira Extraordinária da União Africana sobre Silenciar as Armas, aprovada no domingo, 6 de dezembro de 2020. Em geral, o artigo reflete os padrões mais pobres possíveis no jornalismo ”, diz o comunicado.

A carta esclarece os meios de comunicação marroquinos e a opinião pública internacional que "a Cimeira Extraordinária manifestou profunda preocupação com a escalada das tensões militares entre o Reino de Marrocos e a República Árabe Saharaui Democrática".

A cimeira pediu a ambos os membros da organização continental "que abordem a situação actual de modo a preparar as condições para a autodeterminação do povo do Sahara Ocidental de acordo com as decisões e resoluções relevantes da UA / ONU."

Para enterrar qualquer especulação sobre a posição histórica e inabalável da RAS em relação à luta do povo saharaui, a carta refere: “A posição da África do Sul sobre o Sahara Ocidental permanece inalterada e inquebrável e apoia o direito à autodeterminação do povo do Sahara Ocidentali."

 


Eis a carta na integra enviada pela Presidência da África do Sul ao órgão de comunicação francês (em espanhol - cortesia do portal Ecsaharaui)

 

La carta íntegra traducida:

 

El gobierno sudafricano se opone enérgicamente a las "noticias falsas" publicadas por la agencia France24.news en un artículo titulado "El presidente sudafricano repudia a los separatistas del Polisario". Este artículo es totalmente falso y distorsiona fundamentalmente la decisión tomada en la 14ª Cumbre Extraordinaria de la UA sobre Silenciar las Armas el pasado domingo 6 de diciembre de 2020. En general, el artículo refleja los estándares más deficientes posibles en el periodismo.

La Cumbre Extraordinaria expresó, “profunda preocupación por la escalada de tensiones militares entre el Reino de Marruecos y la República Árabe Saharaui Democrática que se han desarrollado en El-Guerguerat”, y además, “pide la revitalización del Mecanismo de la Troika (actual, anterior y siguientes presidentes de la Unión Africana) acordado en la Decisión 693 y solicitar al Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana en los Jefes de Estado y de Gobierno, de conformidad con las disposiciones pertinentes de su Protocolo, que involucren a los dos países, ambos miembros de la Unión Africana, para abordar la situación actual con el fin de preparar las condiciones para la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental de conformidad con las decisiones y resoluciones pertinentes de la UA/ONU y los objetivos y principios del Acta Constitutiva de la Unión Africana, pide además al Secretario General de las Naciones Unidas que nombre un Enviado Especial para el Sáhara Occidental ”.

La posición de Sudáfrica sobre el Sáhara Occidental permanece invariable e inquebrantable, y apoya el derecho a la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental. Como tal, la opinión de Sudáfrica es que África no será libre mientras uno de los Estados miembros de la Unión Africana esté sometido a la opresión y colonizado. Sudáfrica apoya todas las iniciativas de paz de la Unión Africana y de las Naciones Unidas destinadas a resolver el conflicto del Sáhara Occidental.

La Decisión de la Cumbre es una reiteración de las posiciones anteriores de la Unión Africana y Sudáfrica, y afirma la cooperación entre la Unión Africana y las Naciones Unidas para abordar este conflicto de larga duración.

 

- Mr. Clayson Monyela, Departamento de Relaciones Internacionales y Cooperación.

 

 

 


domingo, 6 de dezembro de 2020

Cimeira da União Africana (UA): Presidente da África do Sul expressa profunda preocupação pela situação atual no Sahara Ocidental e exige a autodeterminação do povo saharaui para sair do problema

 

Cyril Ramaphosa

 O Presidente da África do Sul, Cyril Ramaphosa, na sua intervenção durante os trabalhos da 13ª Sessão Extraordinária da União Africana, expressou a sua profunda preocupação pela situação atual (...) no Sahara Ocidental; "Uma situação que exige que façamos todos os esforços para facilitar a realização da autodeterminação do Povo do Sahara Ocidental", disse Ramaphosa na sua declaração aos 55 Estados membros da UA.

Os Chefes de Estado e de Governo dos 55 países membros da União Africana, incluindo a RASD, reuniram-se ontem, sábado, 5 de dezembro de 2020, por videoconferência, para a 13ª Cimeira Extraordinária dedicada à Zona de Comércio Livre Continental Africano (ZLECAF) e o silêncio das Armas no continente.

Esta sessão extraordinária, que dura dois dias, analisará e aprovará o lançamento oficial do início do comércio sob a Área de Livre Comércio Continental Africano em 1 de janeiro de 2021.

Inicialmente agendado para julho de 2020, o lançamento oficial do ZLECAF, que foi adiado até 1 de janeiro de 2021 devido à pandemia COVID-19, marca um passo importante no avanço da integração económica africana. A ZLECAF, que representa, segundo a Comissão Económica das Nações Unidas para África (UNECA), um mercado potencial de 1,2 mil milhões de consumidores hoje e cerca de 2,5 mil milhões em 2050, constitui um espaço comercial de grande importância para o mundo.

Fonte: Ecsaharaui

 

 

 

domingo, 1 de novembro de 2020

A Frente Polisario agradece à Rússia e à África do Sul por sua posição durante a votação da resolução 2548 do Conselho de Segurança.

 

Birlehlu (Sahara Ocidental), 30 de outubro de 2020. - (ECSAHARAUI) - A Frente Polisario agradeceu à Rússia e à África do Sul por sua posição durante a votação da resolução 2548 do Conselho de Segurança da ONU sobre a renovação do mandato da missão de a ONU para o referendo no Sahara Ocidental, MINURSO.

“A Frente Polisario expressa a sua gratidão à Federação Russa e à República da África do Sul pelas suas posições de princípio e em defesa dos princípios básicos face à resolução do conflito no Sahara Ocidental aprovada pelo Conselho de Segurança” lê-se o comunicado divulgado pelo movimento saharaui após a aprovação do mandato da MINURSO.

O movimento de libertação saharaui, num comunicado divulgado após a aprovação da resolução 2548 que prorroga o mandato da missão da MINURSO por um ano, deixou claro que a abstenção destes dois países (Rússia e África do Sul) enviou um forte mensagem para aqueles que procuram distorcer a realidade na sua tentativa de manter o status quo no Sahara Ocidental.

“A Frente Polisário saúda as posições dos dois países, membros do Conselho de Segurança, reafirmando o seu compromisso com os princípios básicos em que se baseia o mandato da missão MINURSO”, sublinha.

Neste contexto, a Frente Polisario afirma que o cessar-fogo não é um acordo separado do Plano de Resolução da ONU / UA ou um fim em si mesmo, mas sim um meio para criar as condições de segurança necessárias para um referendo livre e apenas este permite ao povo do Sahara Ocidental exercer o seu direito inalienável à autodeterminação e à independência.

Em conclusão, a Frente Polisário destaa a sua decisão de 30 de outubro de 2019 sobre a reconsideração da sua participação no processo de paz promovido pelas Nações Unidas no Sahara Ocidental, reafirmando que não participará em nenhum processo que não cumpra o mandato estabelecido pelo Conselho de Segurança para implementar a Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental. (MINURSO) em sua resolução 690 (1991) de 29 de abril de 1991, que continua a ser a base para o cessar-fogo e acordos militares relacionados.

 

sexta-feira, 19 de junho de 2020




A Assembleia Geral das Nações Unidas elegeu a Índia, Irlanda, México, Noruega e Quénia como novos membros não permanentes do Conselho de Segurança para o período 2021-2022.

Esses países passam a participar no Conselho de Segurança a partir de 1 de janeiro de 2021 e irão substituir a África do Sul, República Dominicana, Alemanha, Bélgica e Indonésia.
O México e o Quénia reconhecem a RASD (República Árabe Saharaui Democrática) e a Noruega, assim como a Irlanda, demonstraram apoio ao povo saharaui.
Todos os novos membros, excepto a Índia, são a favor da expansão do mandato da MINURSO (Missão das Nações Unidas para o Referendo no Sahara Ocidental) para incluir os direitos humanos no Sahara Ocidental.
A Índia tem sido um dos países que importa fosfato espoliados dos territórios ocupados do Sahara Ocidental, financiando indiretamente a ocupação, pagando a Marrocos por bens roubados.

Fonte: Por un Sahara Libre